Early Church Fathers Scripture Index : Texts
Ephesians 5:31
There are 24 footnotes for this reference.
Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 191, footnote 7 (Image)
Tertullian (I, II, III)
Apologetic. (HTML)
A Treatise on the Soul. (HTML)
Spirit--A Term Expressive of an Operation of the Soul, Not of Its Nature. To Be Carefully Distinguished from the Spirit of God. (HTML)
CCEL Footnote 1567 (In-Text, Margin)
... soul, that is to say, the breath, to the people that are on the earth,—in other words, to those who act carnally in the flesh; then afterwards comes the Spirit to those who walk thereon,—that is, who subdue the works of the flesh; because the apostle also says, that “that is not first which is spiritual, but that which is natural, (or in possession of the natural soul,) and afterward that which is spiritual.” For, inasmuch as Adam straightway predicted that “great mystery of Christ and the church,”[Ephesians 5:31-32] when he said, “This now is bone of my bones, and flesh of my flesh; therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife, and they two shall become one flesh,” he experienced the influence of the Spirit. For there ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 324, footnote 15 (Image)
Tertullian (I, II, III)
Anti-Marcion. (HTML)
The Five Books Against Marcion. (HTML)
Book III. Wherein Christ is shown to be the Son of God, Who created the world; to have been predicted by the prophets; to have taken human flesh like our own, by a real incarnation. (HTML)
Sundry Features of the Prophetic Style: Principles of Its Interpretation. (HTML)
... oxen that tread out the corn, not of cattle, but of ourselves; and also alleges that the rock which followed (the Israelites) and supplied them with drink was Christ; teaching the Galatians, moreover, that the two narratives of the sons of Abraham had an allegorical meaning in their course; and to the Ephesians giving an intimation that, when it was declared in the beginning that a man should leave his father and mother and become one flesh with his wife, he applied this to Christ and the church.[Ephesians 5:31-32]
Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 469, footnote 9 (Image)
Tertullian (I, II, III)
Anti-Marcion. (HTML)
The Five Books Against Marcion. (HTML)
Book V. Wherein Tertullian proves, with respect to St. Paul's epistles, what he had proved in the preceding book with respect to St. Luke's gospel. Far from being at variance, they were in perfect unison with the writings of the Old Testament, and therefore testified that the Creator was the only God, and that the Lord Jesus was his Christ. As in the preceding books, Tertullian supports his argument with profound reasoning, and many happy illustrations of Holy Scripture. (HTML)
Another Foolish Erasure of Marcion's Exposed. Certain Figurative Expressions of the Apostle, Suggested by the Language of the Old Testament. Collation of Many Passages of This Epistle, with Precepts and Statements in the Pentateuch, the Psalms, and the Prophets. All Alike Teach Us the Will and Purpose of the Creator. (HTML)
... and crowning it. The likeness partakes with the reality in the privileged honour. I shall now endeavour, from my point of view, to prove that the same God is (the God) of the man and of Christ, of the woman and of the Church, of the flesh and the spirit, by the apostle’s help who applies the Creator’s injunction, and adds even a comment on it: “For this cause shall a man leave his father and his mother, (and shall be joined unto his wife), and they two shall be one flesh. This is a great mystery.”[Ephesians 5:31-32] In passing, (I would say that) it is enough for me that the works of the Creator are great mysteries in the estimation of the apostle, although they are so vilely esteemed by the heretics. “But I am speaking,” says he, “of Christ and the Church.” ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 48, footnote 10 (Image)
Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen
Tertullian: Part Fourth. (HTML)
To His Wife. (HTML)
Book II (HTML)
Arguments Drawn Even from Heathenish Laws to Discountenance Marriage with Unbelievers. The Happiness of Union Between Partners in the Faith Enlarged on in Conclusion. (HTML)
... Church cements, and the oblation confirms, and the benediction signs and seals; (which) angels carry back the news of (to heaven), (which) the Father holds for ratified? For even on earth children do not rightly and lawfully wed without their fathers’ consent. What kind of yoke is that of two believers, (partakers) of one hope, one desire, one discipline, one and the same service? Both (are) brethren, both fellow servants, no difference of spirit or of flesh; nay, (they are) truly “two in one flesh.”[Ephesians 5:31] Where the flesh is one, one is the spirit too. Together they pray, together prostrate themselves, together perform their fasts; mutually teaching, mutually exhorting, mutually sustaining. Equally (are they) both (found) in the Church of God; equally ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 53, footnote 6 (Image)
Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen
Tertullian: Part Fourth. (HTML)
On Exhortation to Chastity. (HTML)
Unity of Marriage Taught by Its First Institution, and by the Apostle's Application of that Primal Type to Christ and the Church. (HTML)
CCEL Footnote 531 (In-Text, Margin)
... one flesh,” not three nor four. On any other hypothesis, there would no longer be “one flesh,” nor “two (joined) into one flesh.” These will be so, if the conjunction and the growing together in unity take place once for all. If, however, (it take place) a second time, or oftener, immediately (the flesh) ceases to be “one,” and there will not be “two (joined) into one flesh,” but plainly one rib (divided) into more. But when the apostle interprets, “The two shall be (joined) into one flesh”[Ephesians 5:31] of the Church and Christ, according to the spiritual nuptials of the Church and Christ (for Christ is one, and one is His Church), we are bound to recognise a duplication and additional enforcement for us of the law of unity of marriage, not ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 520, footnote 3 (Image)
Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen
Origen. (HTML)
Origen Against Celsus. (HTML)
Book IV (HTML)
Chapter XLIX (HTML)
... mouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God take care for oxen? or saith He it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written, that he that plougheth should plough in hope, and he that thresheth in hope of partaking.” And in another passage the same Paul says: “For it is written, For this cause shall a man leave his father and mother and shall be joined to his wife, and they two shall be one flesh. This is a great mystery; but I speak concerning Christ and the Church.”[Ephesians 5:31] And again, in another place: “We know that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; and were all baptized unto Moses in the cloud, and in the sea.” Then, explaining the history relating to the manna, and that referring ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 5, page 325, footnote 1 (Image)
Hippolytus, Cyprian, Caius, Novatian, Appendix
Cyprian. (HTML)
The Epistles of Cyprian. (HTML)
Cyprian's Answer to Cornelius, Concerning the Crimes of Novatus. (HTML)
CCEL Footnote 2439 (In-Text, Margin)
... crimes. And now a deserter and a fugitive from the Church, as if to have changed the clime were to change the man, he goes on to boast and announce himself a confessor, although he can no longer either be or be called a confessor of Christ who has denied Christ’s Church. For when the Apostle Paul says, “For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave unto his wife; and they two shall be one flesh. This is a great mystery; but I speak concerning Christ and the Church;”[Ephesians 5:31-32] —when, I say, the blessed apostle says this, and with his sacred voice testifies to the unity of Christ with the Church, cleaving to one another with indivisible links, how can he be with Christ who is not with the spouse of Christ, and in His ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 6, page 317, footnote 3 (Image)
Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius
Methodius. (HTML)
The Banquet of the Ten Virgins; or Concerning Chastity. (HTML)
Thaleia. (HTML)
Passages of Holy Scripture Compared. (HTML)
... the time of conception. But he, more spiritually referring the passage to Christ, thus teaches: “He that loveth his wife loveth himself. For no man ever yet hated his own flesh, but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the Church: for we are members of His body, of His flesh, and of His bones. For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh. This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the Church.”[Ephesians 5:28-32]
Ante-Nicene Fathers, Volume 6, page 319, footnote 7 (Image)
Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius
Methodius. (HTML)
The Banquet of the Ten Virgins; or Concerning Chastity. (HTML)
Thaleia. (HTML)
The Bones and Flesh of Wisdom; The Side Out of Which the Spiritual Eve is Formed, the Holy Spirit; The Woman the Help-Meet of Adam; Virgins Betrothed to Christ. (HTML)
For man, having been composed, like water, of wisdom and life, has become identical with the very same untainted light which poured into him. Whence it was that the apostle directly referred to Christ the words which had been spoken of Adam. For thus will it be most certainly agreed that the Church is formed out of His bones and flesh; and it was for this cause that the Word, leaving His Father in heaven, came down to be “joined to His wife;”[Ephesians 5:31] and slept in the trance of His passion, and willingly suffered death for her, that He might present the Church to Himself glorious and blameless, having cleansed her by the laver, for the receiving of the spiritual and blessed seed, which is sown by Him who with whispers ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 7, page 521, footnote 14 (Image)
Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, 2 Clement, Early Liturgies
The Second Epistle of Clement (HTML)
The Homily (HTML)
CCEL Footnote 3950 (In-Text, Margin)
Wherefore, brethren, if we do the will of God our father, we shall be of the first Church, that is, spiritual, that hath been created before the sun and moon; but if we do not the will of the Lord, we shall be of the scripture that saith, “My house was made a den of robbers.” So then let us choose to be of the Church of life, that we may be saved. I do not, however, suppose ye are ignorant that the living Church is the body of Christ; for the scripture saith, “God made man, male and female.”[Ephesians 5:31-33] the male is Christ, the female is the Church. And the Books and the Apostles plainly declare that the Church is not of the present, but from the beginning. For she was spiritual, as our Jesus also was, but was manifested in the last days that ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 506, footnote 12 (Image)
Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen
Origen's Commentary on the Gospel of Matthew. (HTML)
Origen's Commentary on Matthew. (HTML)
Book XIV. (HTML)
Union of Christ and the Church. (HTML)
But since the Apostle understands the words, “ And they twain shall be one flesh, ” of Christ and the church,[Ephesians 5:31-32] we must say that Christ keeping the saying, “What God hath joined together let not man put asunder,” did not put away His former wife, so to speak—that is, the former synagogue—for any other cause than that that wife committed fornication, being made an adulteress by the evil one, and along with him plotted against her husband and slew Him, saying, “Away with such a fellow from the earth, crucify Him, crucify Him.” It was she therefore ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 186, footnote 4 (Image)
Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings
Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)
Reply to Faustus the Manichæan. (HTML)
Faustus denies that the prophets predicted Christ. Augustin proves such prediction from the New Testament, and expounds at length the principal types of Christ in the Old Testament. (HTML)
CCEL Footnote 425 (In-Text, Margin)
... my blood, he has no life in him." The whole narrative of Genesis, in the most minute details, is a prophecy of Christ and of the Church with reference either to the good Christians or to the bad. There is a significance in the words of the apostle when he calls Adam "the figure of Him that was to come;" and when he says, "A man shall leave his father and mother, and shall cleave to his wife, and they two shall be one flesh. This is a great mystery; but I speak concerning Christ and the Church."[Ephesians 5:31-32] This points most obviously to the way in which Christ left His Father; for "though He was in the form of God, and thought it not robbery to be equal with God, He emptied Himself, and took upon Him the form of a servant." And so, too, He left His ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 287, footnote 2 (Image)
Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings
Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)
Reply to Faustus the Manichæan. (HTML)
Faustus states his objections to the morality of the law and the prophets, and Augustin seeks by the application of the type and the allegory to explain away the moral difficulties of the Old Testament. (HTML)
CCEL Footnote 847 (In-Text, Margin)
... gifts in acknowledgment of her beauty; as king Abimelech offered gifts to Sara, admiring the grace of her appearance; all the more that, while he loved, he was not allowed to profane it. The holy Church, too is in secret the spouse of the Lord Jesus Christ. For it is secretly, and in the hidden depths of the Spirit, that the soul of man is joined to the word of God, so that they two are one flesh; of which the apostle speaks as a great mystery in marriage, as referring to Christ and the Church.[Ephesians 5:31-32] Again, the earthly kingdom of this world, typified by the kings which were not allowed to defile Sara, had no knowledge or experience of the Church as the spouse of Christ, that is, of how faithfully she maintained her relation to her Husband, till ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 47, footnote 6 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
Our Lord’s Sermon on the Mount. (HTML)
On the Latter Part of Our Lord’s Sermon on the Mount, Contained in the Sixth and Seventh Chapters of Matthew. (HTML)
Chapter XII (HTML)
CCEL Footnote 353 (In-Text, Margin)
... rightly understand that as being the head which has the pre-eminence in the soul, and by which it is evident that the other parts of man are ruled and governed. And this is done by him who does not seek his joy from without, so as to draw his delight in a fleshly way from the praises of men. For the flesh, which ought to be subject, is in no way the head of the whole nature of man. “No man,” indeed, “ever yet hated his own flesh,” as the apostle says, when giving the precept as to loving one’s wife;[Ephesians 5:25-33] but the man is the head of the woman, and Christ is the head of the man. Let him, therefore, rejoice inwardly in his fasting in this very circumstance, that by his fasting he so turns away from the pleasure of the world as to be subject to Christ, ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 399, footnote 9 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)
On the words of the Gospel, Matt. xxii. 42, where the Lord asks the Jews whose son they said David was. (HTML)
CCEL Footnote 3064 (In-Text, Margin)
... Peter, for instance, ascended, why hath Paul ascended, why have the Apostles ascended, if no one hath ascended, but He that descended?” The answer to this is, “What do Peter, and Paul, and the rest of the Apostles, and all the faithful, what do they hear from the Apostle? ‘Now ye are the Body of Christ, and members in particular.’ If then the Body of Christ and His members belong to One, do not thou make two of them. For He left ‘father and mother, and clave to his wife, that two might be one flesh.’[Ephesians 5:31] He left His Father, in that here He did not show Himself as equal with the Father; but ‘emptied Himself, taking the form of a servant.’ He left His mother also, the synagogue of which He was born after the flesh. He clave to His Wife, that is, to ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 496, footnote 13 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)
On the words of the Gospel, John v. 39, ‘Ye search the Scriptures, because ye think that in them ye have eternal life,’ etc. Against the Donatists. (HTML)
CCEL Footnote 3864 (In-Text, Margin)
4. But as I have said, let us leave these, and attend rather to these our brethren, with whom we have to do. For Christ is the Head of the Body. The Head is in Heaven, the Body is on earth; the Head is the Lord, the Body His Church. But ye remember it is said, “They shall be two in one flesh.” “This is a great mystery,” says the Apostle, “but I speak in Christ and in the Church.”[Ephesians 5:31-32] If then they are two in one flesh, they are two in one voice. Our Head the Lord Christ spake to the Jews these things which we heard, when the Gospel was being read, The Head to His enemies; let the Body too, that is, the Church, speak to its enemies. Ye know to whom it should speak. What has it to say? It ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 8, page 43, footnote 11 (Image)
Augustine: Expositions on the Psalms
Expositions on the Book of Psalms. (HTML)
Psalm XI (HTML)
CCEL Footnote 447 (In-Text, Margin)
... sinners, although by them He watereth also the godly unto fruitfulness. “To some,” saith the Apostle, “we are the savour of life unto life; to some the savour of death unto death.” For not prophets only, but all who with the word of God water souls, may be called clouds. Who when they are understood amiss, God raineth snares upon sinners; but when they are understood aright, He maketh the hearts of the godly and believing fruitful. As, for instance, the passage, “and they two shall be in one flesh,”[Ephesians 5:31] if one interpret it with an eye to lust, He raineth a snare upon the sinner. But if you understand it, as he who says, “But I speak concerning Christ and the Church,” He raineth a shower on the fertile soil. Now both are effected by the same cloud, ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 8, page 128, footnote 4 (Image)
Augustine: Expositions on the Psalms
Expositions on the Book of Psalms. (HTML)
Psalm XLI (HTML)
CCEL Footnote 1177 (In-Text, Margin)
... unto you oftentimes, nor grieve I to repeat, what for you is useful to retain, that our Lord Jesus Christ speaketh often of Himself, that is, in His own Person, which is our Head; often in the person of His Body, which are we and His Church; but so that the words sound as from the mouth of one, that we may understand the Head and the Body to consist together in the unity of integrity, and not be separated the one from the other; as in that marriage whereof it is said, “They two shall be one flesh.”[Ephesians 5:31] If then we acknowledge two in one flesh, let us acknowledge two in one voice. First, that which responding to the reader we have sung, though it be from the middle of the Psalm, from that I will take the beginning of this Sermon.
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 8, page 251, footnote 10 (Image)
Augustine: Expositions on the Psalms
Expositions on the Book of Psalms. (HTML)
Psalm LXII (HTML)
CCEL Footnote 2364 (In-Text, Margin)
... shall not be moved more.” Because Himself is God my Saving One, my taker up, therefore ye men are able to lay burdens upon a man; can ye anywise lay upon God, who protecteth man? “Slay ye, all of you.” What is that size of body in one man so great as that he may be slain by all? But we ought to perceive our person, the person of the Church, the person of the Body of Christ. For one Man with His Head and Body is Jesus Christ, the Saviour of the Body and the Members of the Body: two in one Flesh,[Ephesians 5:31] and in one voice, and in one passion, and, when iniquity shall have passed over, in one rest. The sufferings therefore of Christ are not in Christ alone; nay, there are not any save in Christ. For if Christ thou understandest to be Head and Body, ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 3, page 320, footnote 9 (Image)
Theodoret, Jerome and Gennadius, Rufinus and Jerome
The Ecclesiastical History, Dialogues, and Letters of Theodoret. (HTML)
Letters of the Blessed Theodoret, Bishop of Cyprus. (HTML)
To John the Œconomus. (HTML)
CCEL Footnote 2105 (In-Text, Margin)
... Whom are all things. And very properly does the Church cling to this name; for she has heard Paul, escorter of the Bride, exclaiming “I have espoused you to one husband that I may present you as a chaste virgin to Christ,” and again “Husbands love your wives as Christ also loved the Church,” and again “For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh. This is a great mystery; but I speak concerning Christ and the Church.”[Ephesians 5:31-32] Listen to him as he says “Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us,” and elsewhere “Know ye not that so many of us as were baptized unto Jesus Christ were baptized into His death,” and in another place, “For as ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 23, footnote 1 (Image)
Jerome: Letters and Select Works
The Letters of St. Jerome. (HTML)
To Eustochium. (HTML)
CCEL Footnote 341 (In-Text, Margin)
... not scaled the heights of virtue, we may still say: “I am black but comely, O ye daughters of Jerusalem.” But you will say to me, “I have left the home of my childhood; I have forgotten my father, I am born anew in Christ. What reward do I receive for this?” The context shows—“The king shall desire thy beauty.” This, then, is the great mystery. “For this cause shall a man leave his father and his mother and shall be joined unto his wife, and they two shall be” not as is there said, “of one flesh,”[Ephesians 5:31-32] but “of one spirit.” Your bridegroom is not haughty or disdainful; He has “married an Ethiopian woman.” When once you desire the wisdom of the true Solomon and come to Him, He will avow all His knowledge to you; He will lead you into His chamber ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 234, footnote 6 (Image)
Jerome: Letters and Select Works
The Letters of St. Jerome. (HTML)
To Ageruchia. (HTML)
CCEL Footnote 3271 (In-Text, Margin)
... creation of the first man should teach us to reject more marriages than one. There was but one Adam and but one Eve; in fact the woman was fashioned from a rib of Adam. Thus divided they were subsequently joined together in marriage; in the words of scripture “the twain shall be one flesh,” not two or three. “Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife.” Certainly it is not said “to his wives.” Paul in explaining the passage refers it to Christ and the church;[Ephesians 5:31-32] making the first Adam a monogamist in the flesh and the second a monogamist in the spirit. As there is one Eve who is “the mother of all living,” so is there one church which is the parent of all Christians. And as the accursed Lamech made of the ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 359, footnote 4 (Image)
Jerome: Letters and Select Works
Treatises. (HTML)
Against Jovinianus. (HTML)
Book I (HTML)
CCEL Footnote 4348 (In-Text, Margin)
... he takes us to the Old Testament, and beginning with Adam goes on to Zacharias and Elizabeth. He next confronts us with Peter and the rest of the Apostles. We are therefore bound to traverse the same course of argument and show that chastity was always preferred to the condition of marriage. And as regards Adam and Eve we must maintain that before the fall they were virgins in Paradise: but after they sinned, and were cast out of Paradise, they were immediately married. Then we have the passage,[Ephesians 5:31] “For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife, and the twain shall become one flesh,” in explanation of which the Apostle straightway adds, “This mystery is great, but I speak in regard of Christ, and of the ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 12, page 60, footnote 5 (Image)
Leo the Great, Gregory the Great
The Letters and Sermons of Leo the Great. (HTML)
Letters. (HTML)
To the Clergy and People of the City of Constantinople. (HTML)
CCEL Footnote 394 (In-Text, Margin)
... Himself asserted, will be taken, and with hands and feet bound, be cast into outer darkness; where will be weeping and gnashing of teeth. Hence whosoever confesses not the human body in Christ, must know that he is unworthy of the mystery of the Incarnation, and has no share in that sacred union of which the Apostle speaks, saying, “For we are His members, of His flesh and of His bones. For this cause a man shall leave father and mother and shall cleave to his wife, and there shall be two in one flesh[Ephesians 5:30-32].” And explaining what was meant by this, he added, “This mystery is great, but I speak in respect of Christ and the Church.” Therefore, from the very commencement of the human race, Christ is announced to all men as coming in the flesh. In which, as ...