Early Church Fathers Scripture Index : Texts

Luke 8

There are 139 footnotes for this reference.

Ante-Nicene Fathers, Volume 1, page 12, footnote 1 (Image)

Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus

Clement of Rome (HTML)

First Epistle to the Corinthians (HTML)

Chapter XXIV.—God continually shows us in nature that there will be a resurrection. (HTML)
CCEL Footnote 103 (In-Text, Margin)

... consider, beloved, how the Lord continually proves to us that there shall be a future resurrection, of which He has rendered the Lord Jesus Christ the first-fruits by raising Him from the dead. Let us contemplate, beloved, the resurrection which is at all times taking place. Day and night declare to us a resurrection. The night sinks to sleep, and the day arises; the day [again] departs, and the night comes on. Let us behold the fruits [of the earth], how the sowing of grain takes place. The sower[Luke 8:5] goes forth, and casts it into the ground; and the seed being thus scattered, though dry and naked when it fell upon the earth, is gradually dissolved. Then out of its dissolution the mighty power of the providence of the Lord raises it up again, and ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 1, page 327, footnote 1 (Image)

Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus

Irenæus (HTML)

Against Heresies: Book I (HTML)

Chapter VIII.—How the Valentinians pervert the Scriptures to support their own pious opinions. (HTML)
CCEL Footnote 2751 (In-Text, Margin)

... their Pleroma, the following are some specimens of what they attempt to accommodate out of the Scriptures to their opinions. They affirm that the Lord came in the last times of the world to endure suffering, for this end, that He might indicate the passion which occurred to the last of the Æons, and might by His own end announce the cessation of that disturbance which had risen among the Æons. They maintain, further, that that girl of twelve years old, the daughter of the ruler of the synagogue,[Luke 8:41] to whom the Lord approached and raised her from the dead, was a type of Achamoth, to whom their Christ, by extending himself, imparted shape, and whom he led anew to the perception of that light which had forsaken her. And that the Saviour appeared ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 1, page 395, footnote 5 (Image)

Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus

Irenæus (HTML)

Against Heresies: Book II (HTML)

Chapter XXIV.—Folly of the arguments derived by the heretics from numbers, letters, and syllables. (HTML)
CCEL Footnote 3177 (In-Text, Margin)

... with them five thousand men. Five virgins were called wise by the Lord; and, in like manner, five were styled foolish. Again, five men are said to have been with the Lord when He obtained testimony from the Father,—namely, Peter, and James, and John, and Moses, and Elias. The Lord also, as the fifth person, entered into the apartment of the dead maiden, and raised her up again; for, says [the Scripture], “He suffered no man to go in, save Peter and James, and the father and mother of the maiden.”[Luke 8:51] The rich man in hell declared that he had five brothers, to whom he desired that one rising from the dead should go. The pool from which the Lord commanded the paralytic man to go into his house, had five porches. The very form of the cross, too, ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 2, page 26, footnote 5 (Image)

Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, Clement of Alexandria

The Pastor of Hermas (HTML)

Book Second.—Commandments (HTML)

Commandment Tenth. Of Grief, and Not Grieving the Spirit of God Which is in Us. (HTML)
CCEL Footnote 211 (In-Text, Margin)

... this world, do not perceive the parables of Divinity; for their minds are darkened by these actions, and they are corrupted and become dried up. Even as beautiful vines, when they are neglected, are withered up by thorns and divers plants, so men who have believed, and have afterwards fallen away into many of those actions above mentioned, go astray in their minds, and lose all understanding in regard to righteousness; for if they hear of righteousness, their minds are occupied with their business,[Luke 8:14] and they give no heed at all. Those, on the other hand, who have the fear of God, and search after Godhead and truth, and have their hearts turned to the Lord, quickly perceive and understand what is said to them, because they have the fear of the ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 2, page 302, footnote 6 (Image)

Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, Clement of Alexandria

Clement of Alexandria (HTML)

The Stromata, or Miscellanies (HTML)

Book I (HTML)
Chapter I.—Preface—The Author’s Object—The Utility of Written Compositions. (HTML)
CCEL Footnote 1828 (In-Text, Margin)

And if one say that it is written, “There is nothing secret which shall not be revealed, nor hidden which shall not be disclosed,”[Luke 8:17] let him also hear from us, that to him who hears secretly, even what is secret shall be manifested. This is what was predicted by this oracle. And to him who is able secretly to observe what is delivered to him, that which is veiled shall be disclosed as truth; and what is hidden to the many, shall appear manifest to the few. For why do not all know the truth? why is not righteousness loved, if righteousness belongs to all? But ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 2, page 463, footnote 7 (Image)

Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, Clement of Alexandria

Clement of Alexandria (HTML)

The Stromata, or Miscellanies (HTML)

Book V (HTML)
Chapter XII.—God Cannot Be Embraced in Words or by the Mind. (HTML)
CCEL Footnote 3090 (In-Text, Margin)

... Corinthians the apostle plainly says: “Howbeit we speak wisdom among those who are perfect, but not the wisdom of this world, or of the princes of this world, that come to nought. But we speak the wisdom of God hidden in a mystery.” And again in another place he says: “To the acknowledgment of the mystery of God in Christ, in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.” These things the Saviour Himself seals when He says: “To you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven.”[Luke 8:10] And again the Gospel says that the Saviour spake to the apostles the word in a mystery. For prophecy says of Him: “He will open His mouth in parables, and will utter things kept secret from the foundation of the world.” And now, by the parable of ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 298, footnote 19 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book II. Wherein Tertullian shows that the creator, or demiurge, whom Marcion calumniated, is the true and good God. (HTML)
The True Doctrine of God the Creator. The Heretics Pretended to a Knowledge of the Divine Being, Opposed to and Subversive of Revelation. God's Nature and Ways Past Human Discovery. Adam's Heresy. (HTML)
CCEL Footnote 2720 (In-Text, Margin)

... stronger than men.” Accordingly, God is then especially great, when He is small to man; then especially good, when not good in man’s judgment; then especially unique, when He seems to man to be two or more. Now, if from the very first “the natural man, not receiving the things of the Spirit of God,” has deemed God’s law to be foolishness, and has therefore neglected to observe it; and as a further consequence, by his not having faith, “even that which he seemeth to have hath been taken from him”[Luke 8:18] —such as the grace of paradise and the friendship of God, by means of which he might have known all things of God, if he had continued in his obedience—what wonder is it, if he, reduced to his material nature, and banished to the toil of tilling the ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 330, footnote 4 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book III. Wherein Christ is shown to be the Son of God, Who created the world; to have been predicted by the prophets; to have taken human flesh like our own, by a real incarnation. (HTML)
Christ Was Truly Born; Marcion's Absurd Cavil in Defence of a Putative Nativity. (HTML)
CCEL Footnote 3238 (In-Text, Margin)

... really carry about a body of flesh; not derived to Him, however, from birth, but one which He borrowed from the elements. Now, as Marcion was apprehensive that a belief of the fleshly body would also involve a belief of birth, undoubtedly He who seemed to be man was believed to be verily and indeed born. For a certain woman had exclaimed, “Blessed is the womb that bare Thee, and the paps which Thou hast sucked!” And how else could they have said that His mother and His brethren were standing without?[Luke 8:20] But we shall see more of this in the proper place. Surely, when He also proclaimed Himself as the Son of man, He, without doubt, confessed that He had been born. Now I would rather refer all these points to an examination of the gospel; but still, ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 377, footnote 1 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
The Rich Women of Piety Who Followed Jesus Christ's Teaching by Parables. The Marcionite Cavil Derived from Christ's Remark, When Told of His Mother and His Brethren. Explanation of Christ's Apparent Rejection Them. (HTML)
CCEL Footnote 4189 (In-Text, Margin)

... labour” that they followed Him, and “with hope” did they minister to Him. On the subject of parables, let it suffice that it has been once for all shown that this kind of language was with equal distinctness promised by the Creator. But there is that direct mode of His speaking to the people—“Ye shall hear with the ear, but ye shall not understand” —which now claims notice as having furnished to Christ that frequent form of His earnest instruction: “He that hath ears to hear, let him hear.”[Luke 8:8] Not as if Christ, actuated with a diverse spirit, permitted a hearing which the Creator had refused; but because the exhortation followed the threatening. First came, “Ye shall hear with the ear, but shall not understand;” then followed, “He that ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 377, footnote 2 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
The Rich Women of Piety Who Followed Jesus Christ's Teaching by Parables. The Marcionite Cavil Derived from Christ's Remark, When Told of His Mother and His Brethren. Explanation of Christ's Apparent Rejection Them. (HTML)
CCEL Footnote 4190 (In-Text, Margin)

... hearing which the Creator had refused; but because the exhortation followed the threatening. First came, “Ye shall hear with the ear, but shall not understand;” then followed, “He that hath ears to hear, let him hear.” For they wilfully refused to hear, although they had ears. He, however, was teaching them that it was the ears of the heart which were necessary; and with these the Creator had said that they would not hear. Therefore it is that He adds by His Christ, “Take heed how ye hear,”[Luke 8:18] and hear not,—meaning, of course, with the hearing of the heart, not of the ear. If you only attach a proper sense to the Creator’s admonition, suitable to the meaning of Him who was rousing the people to hear by the words, “Take heed how ye ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 377, footnote 5 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
The Rich Women of Piety Who Followed Jesus Christ's Teaching by Parables. The Marcionite Cavil Derived from Christ's Remark, When Told of His Mother and His Brethren. Explanation of Christ's Apparent Rejection Them. (HTML)
CCEL Footnote 4193 (In-Text, Margin)

... you only attach a proper sense to the Creator’s admonition, suitable to the meaning of Him who was rousing the people to hear by the words, “Take heed how ye hear,” it amounted to a menace to such as would not hear. In fact, that most merciful god of yours, who judges not, neither is angry, is minatory. This is proved even by the sentence which immediately follows: “Whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.”[Luke 8:18] What shall be given? The increase of faith, or understanding, or even salvation. What shall be taken away? That, of course, which shall be given. By whom shall the gift and the deprivation be made? If by the Creator it be taken away, by Him also ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 377, footnote 6 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
The Rich Women of Piety Who Followed Jesus Christ's Teaching by Parables. The Marcionite Cavil Derived from Christ's Remark, When Told of His Mother and His Brethren. Explanation of Christ's Apparent Rejection Them. (HTML)
CCEL Footnote 4194 (In-Text, Margin)

... salvation. What shall be taken away? That, of course, which shall be given. By whom shall the gift and the deprivation be made? If by the Creator it be taken away, by Him also shall it be given. If by Marcion’s god it be given, by Marcion’s god also will it be taken away. Now, for whatever reason He threatens the “deprivation,” it will not be the work of a god who knows not how to threaten, because incapable of anger. I am, moreover, astonished when he says that “a candle is not usually hidden,”[Luke 8:16] who had hidden himself—a greater and more needful light—during so long a time; and when he promises that “everything shall be brought out of its secrecy and made manifest,” who hitherto has kept his god in obscurity, waiting (I suppose) until ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 377, footnote 7 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
The Rich Women of Piety Who Followed Jesus Christ's Teaching by Parables. The Marcionite Cavil Derived from Christ's Remark, When Told of His Mother and His Brethren. Explanation of Christ's Apparent Rejection Them. (HTML)
CCEL Footnote 4195 (In-Text, Margin)

... also shall it be given. If by Marcion’s god it be given, by Marcion’s god also will it be taken away. Now, for whatever reason He threatens the “deprivation,” it will not be the work of a god who knows not how to threaten, because incapable of anger. I am, moreover, astonished when he says that “a candle is not usually hidden,” who had hidden himself—a greater and more needful light—during so long a time; and when he promises that “everything shall be brought out of its secrecy and made manifest,”[Luke 8:17] who hitherto has kept his god in obscurity, waiting (I suppose) until Marcion be born. We now come to the most strenuously-plied argument of all those who call in question the Lord’s nativity. They say that He testifies Himself to His not having ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 378, footnote 13 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
Comparison of Christ's Power Over Winds and Waves with Moses' Command of the Waters of the Red Sea and the Jordan. Christ's Power Over Unclean Spirits. The Case of the Legion. The Cure of the Issue of Blood. The Mosaic Uncleanness on This Point Explained. (HTML)
CCEL Footnote 4216 (In-Text, Margin)

But “what manner of man is this? for He commandeth even the winds and water!”[Luke 8:25] Of course He is the new master and proprietor of the elements, now that the Creator is deposed, and excluded from their possession! Nothing of the kind. But the elements own their own Maker, just as they had been accustomed to obey His servants also. Examine well the Exodus, Marcion; look at the rod of Moses, as it waves His command to the Red Sea, ampler than all the lakes of Judæa. How the sea yawns from its very depths, then fixes itself in two ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 379, footnote 7 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
Comparison of Christ's Power Over Winds and Waves with Moses' Command of the Waters of the Red Sea and the Jordan. Christ's Power Over Unclean Spirits. The Case of the Legion. The Cure of the Issue of Blood. The Mosaic Uncleanness on This Point Explained. (HTML)
CCEL Footnote 4227 (In-Text, Margin)

... winds indeed, whereby it was disquieted. With what evidence would you have my Christ vindicated? Shall it come from the examples, or from the prophecies, of the Creator? You suppose that He is predicted as a military and armed warrior, instead of one who in a figurative and allegorical sense was to wage a spiritual warfare against spiritual enemies, in spiritual campaigns, and with spiritual weapons: come now, when in one man alone you discover a multitude of demons calling itself Legion,[Luke 8:30] of course comprised of spirits, you should learn that Christ also must be understood to be an exterminator of spiritual foes, who wields spiritual arms and fights in spiritual strife; and that it was none other than He, who now had to contend with ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 379, footnote 10 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
Comparison of Christ's Power Over Winds and Waves with Moses' Command of the Waters of the Red Sea and the Jordan. Christ's Power Over Unclean Spirits. The Case of the Legion. The Cure of the Issue of Blood. The Mosaic Uncleanness on This Point Explained. (HTML)
CCEL Footnote 4230 (In-Text, Margin)

... also must be understood to be an exterminator of spiritual foes, who wields spiritual arms and fights in spiritual strife; and that it was none other than He, who now had to contend with even a legion of demons. Therefore it is of such a war as this that the Psalm may evidently have spoken: “The Lord is strong, The Lord is mighty in battle.” For with the last enemy death did He fight, and through the trophy of the cross He triumphed. Now of what God did the Legion testify that Jesus was the Son?[Luke 8:28] No doubt, of that God whose torments and abyss they knew and dreaded. It seems impossible for them to have remained up to this time in ignorance of what the power of the recent and unknown god was working in the world, because it is very unlikely ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 379, footnote 18 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
Comparison of Christ's Power Over Winds and Waves with Moses' Command of the Waters of the Red Sea and the Jordan. Christ's Power Over Unclean Spirits. The Case of the Legion. The Cure of the Issue of Blood. The Mosaic Uncleanness on This Point Explained. (HTML)
CCEL Footnote 4238 (In-Text, Margin)

... thought, for, inasmuch as they had not lied, inasmuch as they had acknowledged that the God of the abyss was also their God, so did He actually Himself affirm that He was the same whom these demons acknowledged—Jesus, the Judge and Son of the avenging God. Now, behold an inkling of the Creator’s failings and infirmities in Christ; for I on my side mean to impute to Him ignorance. Allow me some indulgence in my effort against the heretic. Jesus is touched by the woman who had an issue of blood,[Luke 8:43-46] He knew not by whom. “Who touched me?” He asks, when His disciples alleged an excuse. He even persists in His assertion of ignorance: “Somebody hath touched me,” He says, and advances some proof: “For I perceive that virtue is gone out of me.” What ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 380, footnote 1 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
Comparison of Christ's Power Over Winds and Waves with Moses' Command of the Waters of the Red Sea and the Jordan. Christ's Power Over Unclean Spirits. The Case of the Legion. The Cure of the Issue of Blood. The Mosaic Uncleanness on This Point Explained. (HTML)
CCEL Footnote 4243 (In-Text, Margin)

... Thus you have both the Creator excused in the same way as Christ, and Christ acting similarly to the Creator. But in this case He acted as an adversary of the law; and therefore, as the law forbids contact with a woman with an issue, He desired not only that this woman should touch Him, but that He should heal her. Here, then, is a God who is not merciful by nature, but in hostility! Yet, if we find that such was the merit of this woman’s faith, that He said unto her, Thy faith hath saved thee,”[Luke 8:48] what are you, that you should detect an hostility to the law in that act, which the Lord Himself shows us to have been done as a reward of faith? But will you have it that this faith of the woman consisted in the contempt which she had acquired for ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 380, footnote 10 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
Comparison of Christ's Power Over Winds and Waves with Moses' Command of the Waters of the Red Sea and the Jordan. Christ's Power Over Unclean Spirits. The Case of the Legion. The Cure of the Issue of Blood. The Mosaic Uncleanness on This Point Explained. (HTML)
CCEL Footnote 4252 (In-Text, Margin)

... was one of long abounding ill health, for which she knew that the succour of God’s mercy was needed, and not the natural relief of time. And thus she may evidently be regarded as having discerned the law, instead of breaking it. This will prove to be the faith which was to confer intelligence likewise. “If ye will not believe,” says (the prophet), “ye shall not understand.” When Christ approved of the faith of this woman, which simply rested in the Creator, He declared by His answer to her,[Luke 8:48] that He was Himself the divine object of the faith of which He approved. Nor can I overlook the fact that His garment, by being touched, demonstrated also the truth of His body; for of course” it was a body, and not a phantom, which the garment ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 393, footnote 20 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
From St. Luke's Eleventh Chapter Other Evidence that Christ Comes from the Creator. The Lord's Prayer and Other Words of Christ.  The Dumb Spirit and Christ's Discourse on Occasion of the Expulsion. The Exclamation of the Woman in the Crowd. (HTML)
CCEL Footnote 4572 (In-Text, Margin)

... constantly dying, by returning in their dissolution to the ground, and were so often admonished by even a scorpion, that the Creator had by no means been overcome? “A (certain) mother of the company exclaims, ‘Blessed is the womb that bare Thee, and the paps which Thou hast sucked;’ but the Lord said, ‘Yea, rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.’” Now He had in precisely similar terms rejected His mother or His brethren, whilst preferring those who heard and obeyed God.[Luke 8:21] His mother, however, was not here present with Him. On that former occasion, therefore, He had not denied that He was her son by birth. On hearing this (salutation) the second time, He the second time transferred, as He had done before, the ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 412, footnote 17 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

The Five Books Against Marcion. (HTML)

Book IV. In Which Tertullian Pursues His Argument. Jesus is the Christ of the Creator. He Derives His Proofs from St. Luke's Gospel; That Being the Only Historical Portion of the New Testament Partially Accepted by Marcion. This Book May Also Be Regarded as a Commentary on St. Luke. It Gives Remarkable Proof of Tertullian's Grasp of Scripture, and Proves that “The Old Testament is Not Contrary to the New.“ It Also Abounds in Striking Expositions of Scriptural Passages, Embracing Profound Views of Revelation, in Connection with the Nature of Man. (HTML)
Christ and Zacchæus.  The Salvation of the Body as Denied by Marcion. The Parable of the Ten Servants Entrusted with Ten Pounds. Christ a Judge, Who is to Administer the Will of the Austere Man, I.e. The Creator. (HTML)
CCEL Footnote 4978 (In-Text, Margin)

... to pieces, who say that there is no salvation of the flesh. And this affords a confirmation that Christ belongs to the Creator, who followed the Creator in promising the salvation of the whole man. The parable also of the (ten) servants, who received their several recompenses according to the manner in which they had increased their lord’s money by trading proves Him to be a God of judgment—even a God who, in strict account, not only bestows honour, but also takes away what a man seems to have.[Luke 8:18] Else, if it is the Creator whom He has here delineated as the “austere man,” who “takes up what he laid not down, and reaps what he did not sow,” my instructor even here is He, (whoever He may be,) to whom belongs the money He teaches me fruitfully ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 527, footnote 10 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

On the Flesh of Christ. (HTML)

Explanation of the Lord's Question About His Mother and His Brethren. Answer to the Cavils of Apelles and Marcion, Who Support Their Denial of Christ's Nativity by It. (HTML)
CCEL Footnote 7038 (In-Text, Margin)

But whenever a dispute arises about the nativity, all who reject it as creating a presumption in favour of the reality of Christ’s flesh, wilfully deny that God Himself was born, on the ground that He asked, “Who is my mother, and who are my brethren?”[Luke 8:20-21] Let, therefore, Apelles hear what was our answer to Marcion in that little work, in which we challenged his own (favourite) gospel to the proof, even that the material circumstances of that remark (of the Lord’s) should be considered. First of all, nobody would have told Him that His mother and brethren were standing outside, if he were not certain both that He had a ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 568, footnote 5 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Anti-Marcion. (HTML)

On the Resurrection of the Flesh. (HTML)

So Much for the Prophetic Scriptures. In the Gospels, Christ's Parables, as Explained by Himself, Have a Clear Reference to the Resurrection of the Flesh. (HTML)
CCEL Footnote 7500 (In-Text, Margin)

... that He spoke sometimes even to the disciples in parables. But observe how the Scripture relates such a fact: “And He spake a parable unto them.” It follows, then, that He did not usually address them in parables; because if He always did so, special mention would not be made of His resorting to this mode of address. Besides, there is not a parable which you will not find to be either explained by the Lord Himself, as that of the sower, (which He interprets) of the management of the word of God;[Luke 8:11] or else cleared by a preface from the writer of the Gospel, as in the parable of the arrogant judge and the importunate widow, which is expressly applied to earnestness in prayer; or capable of being spontaneously understood, as in the ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 661, footnote 9 (Image)

Tertullian (I, II, III)

Ethical. (HTML)

On Repentance. (HTML)

Baptism Not to Be Presumptously Received. It Requires Preceding Repentance, Manifested by Amendment of Life. (HTML)
CCEL Footnote 8471 (In-Text, Margin)

... (baptismal) water; but what we have to labour for is, that it may be granted us to attain that blessing. For who will grant to you, a man of so faithless repentance, one single sprinkling of any water whatever? To approach it by stealth, indeed, and to get the minister appointed over this business misled by your asseverations, is easy; but God takes foresight for His own treasure, and suffers not the unworthy to steal a march upon it. What, in fact, does He say? “Nothing hid which shall not be revealed.”[Luke 8:17] Draw whatever (veil of) darkness you please over your deeds, “God is light.” But some think as if God were under a necessity of bestowing even on the unworthy, what He has engaged (to give); and they turn His liberality into slavery. But if ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 25, footnote 8 (Image)

Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen

Tertullian: Part Fourth. (HTML)

On the Apparel of Women. (HTML)

II (HTML)
It is Not Enough that God Know Us to Be Chaste:  We Must Seem So Before Men.  Especially in These Times of Persecution We Must Inure Our Bodies to the Hardships Which They May Not Improbably Be Called to Suffer. (HTML)
CCEL Footnote 266 (In-Text, Margin)

... same (God) has said through the apostle: “Let your probity appear before men.” For what purpose, except that malice may have no access at all to you, or that you may be an example and testimony to the evil? Else, what is (that): “Let your works shine?” Why, moreover, does the Lord call us the light of the world; why has He compared us to a city built upon a mountain; if we do not shine in (the midst of) darkness, and stand eminent amid them who are sunk down? If you hide your lamp beneath a bushel,[Luke 8:16] you must necessarily be left quite in darkness, and be run against by many. The things which make us luminaries of the world are these—our good works. What is good, moreover, provided it be true and full, loves not darkness: it joys in being ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 65, footnote 5 (Image)

Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen

Tertullian: Part Fourth. (HTML)

On Monogamy. (HTML)

From the Law Tertullian Comes to the Gospel.  He Begins with Examples Before Proceeding to Dogmas. (HTML)
CCEL Footnote 643 (In-Text, Margin)

... the power of leading about wives, like the other apostles and Cephas?” But when he subjoins those (expressions) which show his abstinence from (insisting on) the supply of maintenance, saying, “For have we not the power of eating and drinking?” he does not demonstrate that “wives” were led about by the apostles, whom even such as have not still have the power of eating and drinking; but simply “women,” who used to minister to them in the same way (as they did) when accompanying the Lord.[Luke 8:1-3] But further, if Christ reproves the scribes and Pharisees, sitting in the official chair of Moses, but not doing what they taught, what kind of (supposition) is it that He Himself withal should set upon His own official chair men who were mindful ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 83, footnote 12 (Image)

Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen

Tertullian: Part Fourth. (HTML)

On Modesty. (HTML)

Certain General Principles of Parabolic Interpretation.  These Applied to the Parables Now Under Consideration, Especially to that of the Prodigal Son. (HTML)
CCEL Footnote 811 (In-Text, Margin)

... by means of which power the apostle withal notes that “in the wisdom of God, the world through wisdom knew not God,” —(wisdom) which, of course, it had received originally from God. This (“substance”), accordingly, he “squandered;” having been cast by his moral habits far from the Lord, amid the errors and allurements and appetites of the world, where, compelled by hunger after truth, he handed himself over to the prince of this age. He set him over “swine,” to feed that flock familiar to demons,[Luke 8:32-33] where he would not be master of a supply of vital food, and at the same time would see others (engaged) in a divine work, having abundance of heavenly bread. He remembers his Father, God; he returns to Him when he has been satisfied; he receives ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 122, footnote 3 (Image)

Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen

Tertullian: Part Fourth. (HTML)

De Fuga in Persecutione. (HTML)

De Fuga in Persecutione. (HTML)
CCEL Footnote 1177 (In-Text, Margin)

... these foreshadowings Himself, adds: “The bad shepherd is he who, on seeing the wolf, flees, and leaves the sheep to be torn in pieces.” Why, a shepherd like this will be turned off from the farm; the wages to have been given him at the time of his discharge will be kept from him as compensation; nay, even from his former savings a restoration of the master’s loss will be required; for “to him who hath shall be given, but from him who hath not shall be taken away even that which he seemeth to have.”[Luke 8:18] Thus Zechariah threatens: “Arise, O sword, against the shepherds, and pluck ye out the sheep; and I will turn my hand against the shepherds.” And against them both Ezekiel and Jeremiah declaim with kindred threatenings, for their not only wickedly ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 307, footnote 3 (Image)

Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen

Origen. (HTML)

Origen De Principiis. (HTML)

Book III (HTML)
Chapter I. translated from the Greek:  On the Freedom of the Will, With an Explanation and Interpretation of Those Statements of Scripture Which Appear to Nullify It. (HTML)
CCEL Footnote 2415 (In-Text, Margin)

... think that it was God who gave the power to walk in His commandments, and to keep His precepts, by His withdrawing the hindrance—the stony heart, and implanting a better—a heart of flesh. And let us look also at the passage in the Gospel—the answer which the Saviour returns to those who inquired why He spake to the multitude in parables. His words are: “That seeing they might not see; and hearing they may hear, and not understand; lest they should be converted, and their sins be forgiven them.”[Luke 8:10] The passage also in Paul: “It is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that showeth mercy.” The declarations, too, in other places, that “both to will and to do are of God;” “that God hath mercy upon whom He will have mercy, ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 5, page 54, footnote 15 (Image)

Hippolytus, Cyprian, Caius, Novatian, Appendix

Hippolytus. (HTML)

The Refutation of All Heresies. (HTML)

Book V. (HTML)
Further Exposition of the Heresy of the Naasseni; Profess to Follow Homer; Acknowledge a Triad of Principles; Their Technical Names of the Triad; Support These on the Authority of Greek Poets; Allegorize Our Saviour's Miracles; The Mystery of the Samothracians; Why the Lord Chose Twelve Disciples; The Name Corybas, Used by Thracians and Phrygians, Explained; Naasseni Profess to Find Their System in Scripture; Their Interpretation of Jacob's Vision; Their Idea of the “Perfect Man;” The “Perfect Man” Called “Papa” By the Phrygians; The Naasseni and Phrygians on the Resurrection; The Ecstasis of St. Paul; The Mysteries of Religion as Alluded to by Christ; Interpretation of the Parable of the Sower; Allegory of the Promised Land (HTML)
CCEL Footnote 415 (In-Text, Margin)

... cosmical system is completed; for through these also it began to exist. And this, he says, is what has been declared: “The sower went forth to sow. And some fell by the wayside, and was trodden down; and some on the rocky places, and sprang up,” he says, “and on account of its having no depth (of soil), it withered and died; and some,” he says, “fell on fair and good ground, and brought forth fruit, some a hundred, some sixty, and some thirty fold. Who hath ears,” he says, “to hear, let him hear.”[Luke 8:5-8] The meaning of this, he says, is as follows, that none becomes a hearer of these mysteries, unless only the perfect Gnostics. This, he says, is the fair and good land which Moses speaks of: “I will bring you into a fair and good land, into a land ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 5, page 118, footnote 2 (Image)

Hippolytus, Cyprian, Caius, Novatian, Appendix

Hippolytus. (HTML)

The Refutation of All Heresies. (HTML)

Book VIII. (HTML)
Docetic Notion of the Incarnation; Their Doctrines of Æons; Their Account of Creation; Their Notion of a Fiery God. (HTML)
CCEL Footnote 912 (In-Text, Margin)

And these (heretics) suppose that this is what is spoken by the Saviour: “A sower went forth to sow; and that which fell on the fair and good ground produced, some a hundred-fold, and some sixty-fold, and some thirty-fold.”[Luke 8:5-8] And for this reason, the (Docetic) says, (that the Saviour) has spoken the words, “He that hath ears to hear, let him hear,” because these (truths)are not altogether rumours. All these Æons, both the three and all those infinite (Æons which proceed) from these indefinitely, are hermaphrodite Æons. All these, then, after they had been increased and magnified, and had sprung from that ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 6, page 96, footnote 2 (Image)

Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius

Dionysius. (HTML)

Extant Fragments. (HTML)

Containing Various Sections of the Works. (HTML)
The Epistle to Bishop Basilides. (HTML)
Canon II. (HTML)CCEL Footnote 772 (In-Text, Margin)

... their separation, whether it is proper for them when in such a condition to enter the house of God, I consider a superfluous inquiry. For I do not think that, if they are believing and pious women, they will themselves be rash enough in such a condition either to approach the holy table or to touch the body and blood of the Lord. Certainly the woman who had the issue of blood of twelve years’ standing did not touch the Lord Himself, but only the hem of His garment, with a view to her cure.[Luke 8:43] For to pray, however a person may be situated, and to remember the Lord, in whatever condition a person may be, and to offer up petitions for the obtaining of help, are exercises altogether blameless. But the individual who is not perfectly pure ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 6, page 395, footnote 19 (Image)

Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius

Methodius. (HTML)

Oration on the Palms. (HTML)

Oration on the Palms. (HTML)
CCEL Footnote 3140 (In-Text, Margin)

... birth, proclaiming to them the God who had restored his sight. They saw a paralytic, who had grown up, as it were, and become one with his infirmity, at His bidding loosed from his disease. They saw Lazarus, who was made an exile from the region of death. They heard that He had walked on the sea. They heard of the wine that, without previous culture, was ministered; of the bread that was eaten at that spontaneous banquet; they heard that the demons had been put to flight; the sick restored to health.[Luke 8:29] Their very streets proclaimed His deeds of wonder; their roads declared His healing power to those who journeyed on them. All Judea was filled with His benefit; yet now, when they hear the divine praises, they inquire, Who is this? O the madness of ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 7, page 116, footnote 6 (Image)

Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, 2 Clement, Early Liturgies

Lactantius (HTML)

The Divine Institutes (HTML)

Book IV. Of True Wisdom and Religion (HTML)
Chap. XV.—Of the life and miracles of Jesus, and testimonies concerning them (HTML)
CCEL Footnote 680 (In-Text, Margin)

But perhaps the sacred writings[Luke 8] speak falsely, when they teach that there was such power in Him, that by His command He compelled the winds to obey, the seas to serve Him, diseases to depart, the dead to be submissive. Why should I say that the Sibyls before taught the same things in their verses? one of whom, already mentioned, thus speaks:—

Ante-Nicene Fathers, Volume 8, page 118, footnote 2 (Image)

Twelve Patriarchs, Excerpts and Epistles, The Clementina, Apocryphal Gospels and Acts, Syriac Documents

Pseudo-Clementine Literature. (HTML)

The Recognitions of Clement. (HTML)

Book III. (HTML)
Simon Claims the Fulfilment of Peter's Promise. (HTML)
CCEL Footnote 679 (In-Text, Margin)

... about this.” Then Peter said: “If I were asked to speak of these things only on your account, who come only for the purpose of contradicting, you should never hear a single discourse from me; but seeing it is necessary that the husbandman, wishing to sow good ground, should sow some seeds, either in stony places, or places that are to be trodden of men, or in places filled with brambles and briers (as our Master also set forth, indicating by these the diversities of the purposes of several souls),[Luke 8:5] I shall not delay.”

Ante-Nicene Fathers, Volume 8, page 328, footnote 8 (Image)

Twelve Patriarchs, Excerpts and Epistles, The Clementina, Apocryphal Gospels and Acts, Syriac Documents

Pseudo-Clementine Literature. (HTML)

The Clementine Homilies. (HTML)

Homily XVIII. (HTML)
These Things Hidden Justly from the Wise. (HTML)
CCEL Footnote 1391 (In-Text, Margin)

... entered nor allowed those who wished to enter, on this account, and justly, inasmuch as they hid the ways from those who wished, were in like manner the secrets hidden from them, in order that they themselves might experience what they had done to others, and with what measure they had measured, an equal measure might be meted out to them. For to him who is worthy to know, is due that which he does not know; but from him who is not worthy, even should he seem to have any thing it is taken away,[Luke 8:18] even if he be wise in other matters; and it is given to the worthy, even should they be babes as far as the times of their discipleship are concerned.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 59, footnote 23 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section X. (HTML)
CCEL Footnote 775 (In-Text, Margin)

... condemned: [14] forgive, and it shall be forgiven you: release, and ye shall be released: give, that ye may be given unto; with good measure, abundant, full, they shall thrust into your [15] bosoms. With what measure ye measure it shall be measured to you. See to it what ye hear: with what measure ye measure it shall be measured to you; and ye [16] shall be given more. I say unto those that hear, He that hath shall be given unto; and he that hath not, that which he regards[Luke 8:18] as his shall be taken from him.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 19 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 850 (In-Text, Margin)

[31][Luke 8:22] And he said to them on that day in the evening, Let us go over to the other side [32] of the lake; and he left the multitudes. And Jesus went up and sat in the ship, [33] he and his disciples, and there were with them other ships. And there occurred on the sea a great tempest of whirlwind and wind, and the ship was on the point of [34] sinking from the greatness of the waves. But Jesus was sleeping on a cushion in the stern of the ship; and his disciples came and awoke him, and said unto him, ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 24 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 855 (In-Text, Margin)

[31] And he said to them on that day in the evening, Let us go over to the other side [32] of the lake; and he left the multitudes. And Jesus went up and sat in the ship, [33] he and his disciples, and there were with them other ships. And there occurred on the sea a great tempest of whirlwind and wind,[Luke 8:23] and the ship was on the point of [34] sinking from the greatness of the waves. But Jesus was sleeping on a cushion in the stern of the ship; and his disciples came and awoke him, and said unto him, Our [35] Lord, save us; lo, we perish. And he rose, and rebuked the winds and the turbulence of the water, and said to the sea, Be still, for thou ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 28 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 859 (In-Text, Margin)

... the evening, Let us go over to the other side [32] of the lake; and he left the multitudes. And Jesus went up and sat in the ship, [33] he and his disciples, and there were with them other ships. And there occurred on the sea a great tempest of whirlwind and wind, and the ship was on the point of [34] sinking from the greatness of the waves. But Jesus was sleeping on a cushion in the stern of the ship; and his disciples came and awoke him, and said unto him, Our [35] Lord, save us; lo, we perish.[Luke 8:24] And he rose, and rebuked the winds and the turbulence of the water, and said to the sea, Be still, for thou art rebuked; and the wind [36] was still, and there was a great calm. And he said unto them, Why are ye thus [37] afraid? and why have ye no ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 31 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 862 (In-Text, Margin)

... and wind, and the ship was on the point of [34] sinking from the greatness of the waves. But Jesus was sleeping on a cushion in the stern of the ship; and his disciples came and awoke him, and said unto him, Our [35] Lord, save us; lo, we perish. And he rose, and rebuked the winds and the turbulence of the water, and said to the sea, Be still, for thou art rebuked; and the wind [36] was still, and there was a great calm. And he said unto them, Why are ye thus [37] afraid? and why have ye no faith?[Luke 8:25] And they feared greatly. And they marvelled, and said one to another, Who, think you, is this, who commandeth also the wind and the waves and the sea, and they obey him?

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 33 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 864 (In-Text, Margin)

[38][Luke 8:26] And they departed and came to the country of the Gadarenes, which is on the [39] other side, opposite the land of Galilee. And when he went out of the ship to the land, there met him from among the tombs a man who had a devil for a long time, [40] and wore no clothes, neither dwelt in a house, but among the tombs. And no man was [Arabic, p. 45] able to bind him with chains, because any time that he was bound with chains [41] and fetters he cut the chains and loosened the fetters; and he was ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 34 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 865 (In-Text, Margin)

[38] And they departed and came to the country of the Gadarenes, which is on the [39] other side, opposite the land of Galilee.[Luke 8:27] And when he went out of the ship to the land, there met him from among the tombs a man who had a devil for a long time, [40] and wore no clothes, neither dwelt in a house, but among the tombs. And no man was [Arabic, p. 45] able to bind him with chains, because any time that he was bound with chains [41] and fetters he cut the chains and loosened the fetters; and he was snatched [42] away of the devil into the desert, and no man ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 38 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 869 (In-Text, Margin)

[38] And they departed and came to the country of the Gadarenes, which is on the [39] other side, opposite the land of Galilee. And when he went out of the ship to the land, there met him from among the tombs a man who had a devil for a long time, [40] and wore no clothes, neither dwelt in a house, but among the tombs. And no man was [Arabic, p. 45] able to bind him with chains, because any time that he was bound with chains [41] and fetters he cut the chains and loosened the fetters;[Luke 8:29] and he was snatched [42] away of the devil into the desert, and no man was able to quiet him; and at all times, in the night and in the day, he would be among the tombs and in the mountains; and no man was able to pass by that way; and he would cry out ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 47 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 878 (In-Text, Margin)

... tombs and in the mountains; and no man was able to pass by that way; and he would cry out and wound himself [43] with stones. And when he saw Jesus at a distance, he hastened and worshipped [44] him, and cried with a loud voice and said, What have we to do with thee, Jesus, [45] Son of the most high God? I adjure thee by God, torment me not. And Jesus commanded the unclean spirit to come out of the man: and he had suffered a long [46] time since the time when he came into captivity to it.[Luke 8:30] And Jesus asked him, What is thy name? He said unto him, Legion; for there had entered into him many [47] devils. And they besought him that he would not command them to depart into [48] the depths. And there was there a herd of many swine, feeding ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 48 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 879 (In-Text, Margin)

... with stones. And when he saw Jesus at a distance, he hastened and worshipped [44] him, and cried with a loud voice and said, What have we to do with thee, Jesus, [45] Son of the most high God? I adjure thee by God, torment me not. And Jesus commanded the unclean spirit to come out of the man: and he had suffered a long [46] time since the time when he came into captivity to it. And Jesus asked him, What is thy name? He said unto him, Legion; for there had entered into him many [47] devils.[Luke 8:31] And they besought him that he would not command them to depart into [48] the depths. And there was there a herd of many swine, feeding in the mountain, and those devils besought him to give them leave to enter the swine; and he gave [49] them leave. ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 61, footnote 49 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 880 (In-Text, Margin)

... and cried with a loud voice and said, What have we to do with thee, Jesus, [45] Son of the most high God? I adjure thee by God, torment me not. And Jesus commanded the unclean spirit to come out of the man: and he had suffered a long [46] time since the time when he came into captivity to it. And Jesus asked him, What is thy name? He said unto him, Legion; for there had entered into him many [47] devils. And they besought him that he would not command them to depart into [48] the depths.[Luke 8:32] And there was there a herd of many swine, feeding in the mountain, and those devils besought him to give them leave to enter the swine; and he gave [49] them leave. And the devils went out of the man and entered into the swine. And that herd ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 1 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 881 (In-Text, Margin)

... the unclean spirit to come out of the man: and he had suffered a long [46] time since the time when he came into captivity to it. And Jesus asked him, What is thy name? He said unto him, Legion; for there had entered into him many [47] devils. And they besought him that he would not command them to depart into [48] the depths. And there was there a herd of many swine, feeding in the mountain, and those devils besought him to give them leave to enter the swine; and he gave [49] them leave.[Luke 8:33] And the devils went out of the man and entered into the swine. And that herd hastened to the summit and fell down into the midst of the sea, about two [50] thousand, and they were choked in the water. And when the keepers saw what [51] happened, ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 3 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 883 (In-Text, Margin)

... for there had entered into him many [47] devils. And they besought him that he would not command them to depart into [48] the depths. And there was there a herd of many swine, feeding in the mountain, and those devils besought him to give them leave to enter the swine; and he gave [49] them leave. And the devils went out of the man and entered into the swine. And that herd hastened to the summit and fell down into the midst of the sea, about two [50] thousand, and they were choked in the water.[Luke 8:34] And when the keepers saw what [51] happened, they fled, and told those in the cities and villages. And the people went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man whose [Arabic, p. 46] devils had gone out, clothed, ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 4 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 884 (In-Text, Margin)

... them to depart into [48] the depths. And there was there a herd of many swine, feeding in the mountain, and those devils besought him to give them leave to enter the swine; and he gave [49] them leave. And the devils went out of the man and entered into the swine. And that herd hastened to the summit and fell down into the midst of the sea, about two [50] thousand, and they were choked in the water. And when the keepers saw what [51] happened, they fled, and told those in the cities and villages.[Luke 8:35] And the people went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man whose [Arabic, p. 46] devils had gone out, clothed, modest, seated at the feet of Jesus; and they [52] feared. And they reported what they saw, and how the ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 6 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XI. (HTML)
CCEL Footnote 886 (In-Text, Margin)

... And the devils went out of the man and entered into the swine. And that herd hastened to the summit and fell down into the midst of the sea, about two [50] thousand, and they were choked in the water. And when the keepers saw what [51] happened, they fled, and told those in the cities and villages. And the people went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man whose [Arabic, p. 46] devils had gone out, clothed, modest, seated at the feet of Jesus; and they [52] feared.[Luke 8:36] And they reported what they saw, and how the man was healed who had a devil, and concerning those swine also.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 8 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 888 (In-Text, Margin)

[1][Luke 8:37] And all the multitude of the Gadarenes entreated him to depart from them, because that great fear took hold upon them.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 10 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 890 (In-Text, Margin)

[2, 3] But Jesus went up into the ship, and crossed, and came to his city.[Luke 8:38] And that man from whom the devils went out entreated that he might stay with him; but [4] Jesus sent him away, and said unto him, Return to thy house, and make known what [5] God hath done for thee. And he went, and began to publish in Decapolis what Jesus had done for him; and they all marvelled.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 11 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 891 (In-Text, Margin)

[2, 3] But Jesus went up into the ship, and crossed, and came to his city. And that man from whom the devils went out entreated that he might stay with him; but [4] Jesus sent him away, and said unto him,[Luke 8:39] Return to thy house, and make known what [5] God hath done for thee. And he went, and began to publish in Decapolis what Jesus had done for him; and they all marvelled.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 15 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 895 (In-Text, Margin)

[6] And when Jesus had crossed in the ship to that side, a great multitude received [7] him; and they were all looking for him.[Luke 8:41] And a man named Jairus, the chief of the [8] synagogue, fell before the feet of Jesus, and besought him much, and said unto him, I have an only daughter, and she is come nigh unto death; but come and lay thy [9] hand upon her, and she shall live. And Jesus rose, and his disciples, and they followed [10] him. And there joined him a great multitude, and they pressed him.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 27 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 907 (In-Text, Margin)

... further. And when she heard of Jesus, she came in the thronging of [14] [Arabic, p. 47] the crowd behind him, and touched his garments; and she thought within [15] herself, If I could reach to touch his garments, I should live. And immediately the fountain of her blood was dried; and she felt in her body that she was healed [16] of her plague. And Jesus straightway knew within himself that power had gone out of him; and he turned to the crowd, and said, Who approached unto my garments? [17][Luke 8:45] And on their denying, all of them, Simon Cephas and those with him said unto him, Our Master, the multitudes throng thee and press thee, and sayest thou, Who approached [18] unto me? And he said, Some one approached unto me; and I knew that [19] ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 28 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 908 (In-Text, Margin)

... could reach to touch his garments, I should live. And immediately the fountain of her blood was dried; and she felt in her body that she was healed [16] of her plague. And Jesus straightway knew within himself that power had gone out of him; and he turned to the crowd, and said, Who approached unto my garments? [17] And on their denying, all of them, Simon Cephas and those with him said unto him, Our Master, the multitudes throng thee and press thee, and sayest thou, Who approached [18] unto me?[Luke 8:46] And he said, Some one approached unto me; and I knew that [19] power went forth from me. And that woman, when she saw that she was not hid [20] from him, came fearing and agitated (for she knew what had happened to her), and fell down and worshipped ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 29 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 909 (In-Text, Margin)

... blood was dried; and she felt in her body that she was healed [16] of her plague. And Jesus straightway knew within himself that power had gone out of him; and he turned to the crowd, and said, Who approached unto my garments? [17] And on their denying, all of them, Simon Cephas and those with him said unto him, Our Master, the multitudes throng thee and press thee, and sayest thou, Who approached [18] unto me? And he said, Some one approached unto me; and I knew that [19] power went forth from me.[Luke 8:47] And that woman, when she saw that she was not hid [20] from him, came fearing and agitated (for she knew what had happened to her), and fell down and worshipped him, and told, in the presence of all the people, for what [21] reason she touched ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 31 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 911 (In-Text, Margin)

... him said unto him, Our Master, the multitudes throng thee and press thee, and sayest thou, Who approached [18] unto me? And he said, Some one approached unto me; and I knew that [19] power went forth from me. And that woman, when she saw that she was not hid [20] from him, came fearing and agitated (for she knew what had happened to her), and fell down and worshipped him, and told, in the presence of all the people, for what [21] reason she touched him, and how she was healed immediately.[Luke 8:48] And Jesus said unto her, Be of good courage, daughter; thy faith hath made thee alive; depart in peace, and be whole from thy plague.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 32 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 912 (In-Text, Margin)

[22][Luke 8:49] And while he was yet speaking, there came a man from the house of the chief of the synagogue, and said unto him, Thy daughter hath died; so trouble not the [23] teacher. But Jesus heard, and said unto the father of the maid, Fear not: but believe [24] only, and she shall live. And he suffered no man to go with him, except [25] Simon Cephas, and James, and John the brother of James. And they reached the house of the chief of the synagogue; and he saw them agitated, weeping and wailing. [26] ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 33 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 913 (In-Text, Margin)

[22] And while he was yet speaking, there came a man from the house of the chief of the synagogue, and said unto him, Thy daughter hath died; so trouble not the [23] teacher.[Luke 8:50] But Jesus heard, and said unto the father of the maid, Fear not: but believe [24] only, and she shall live. And he suffered no man to go with him, except [25] Simon Cephas, and James, and John the brother of James. And they reached the house of the chief of the synagogue; and he saw them agitated, weeping and wailing. [26] And he entered, and said unto them, Why are ye agitated and weeping? the [27] ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 37 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 917 (In-Text, Margin)

... so trouble not the [23] teacher. But Jesus heard, and said unto the father of the maid, Fear not: but believe [24] only, and she shall live. And he suffered no man to go with him, except [25] Simon Cephas, and James, and John the brother of James. And they reached the house of the chief of the synagogue; and he saw them agitated, weeping and wailing. [26] And he entered, and said unto them, Why are ye agitated and weeping? the [27] [Arabic, p. 48] maid hath not died, but she is sleeping.[Luke 8:53] And they laughed at him, for [28] they knew that she had died. And he put every man forth without, and took the father of the maid, and her mother, and Simon, and James, and John, and [29] entered into the place where the maid was laid. And he took ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 40 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 920 (In-Text, Margin)

... he saw them agitated, weeping and wailing. [26] And he entered, and said unto them, Why are ye agitated and weeping? the [27] [Arabic, p. 48] maid hath not died, but she is sleeping. And they laughed at him, for [28] they knew that she had died. And he put every man forth without, and took the father of the maid, and her mother, and Simon, and James, and John, and [29] entered into the place where the maid was laid. And he took hold of the hand of the maid, and said unto her, Maid, arise.[Luke 8:55] And her spirit returned, and straightway [30] she arose and walked: and she was about twelve years of age. And he commanded [31] that there should be given to her something to eat. And her father wondered greatly: [32] and he warned them that ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 42 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 922 (In-Text, Margin)

... weeping? the [27] [Arabic, p. 48] maid hath not died, but she is sleeping. And they laughed at him, for [28] they knew that she had died. And he put every man forth without, and took the father of the maid, and her mother, and Simon, and James, and John, and [29] entered into the place where the maid was laid. And he took hold of the hand of the maid, and said unto her, Maid, arise. And her spirit returned, and straightway [30] she arose and walked: and she was about twelve years of age.[Luke 8:55] And he commanded [31] that there should be given to her something to eat. And her father wondered greatly: [32] and he warned them that they should tell no man what had happened. And this report spread in all that land.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 62, footnote 43 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XII. (HTML)
CCEL Footnote 923 (In-Text, Margin)

... sleeping. And they laughed at him, for [28] they knew that she had died. And he put every man forth without, and took the father of the maid, and her mother, and Simon, and James, and John, and [29] entered into the place where the maid was laid. And he took hold of the hand of the maid, and said unto her, Maid, arise. And her spirit returned, and straightway [30] she arose and walked: and she was about twelve years of age. And he commanded [31] that there should be given to her something to eat.[Luke 8:56] And her father wondered greatly: [32] and he warned them that they should tell no man what had happened. And this report spread in all that land.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 68, footnote 30 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XVI. (HTML)
CCEL Footnote 1162 (In-Text, Margin)

[19][Luke 8:1] And after that, Jesus was going about in the cities and in the villages, and proclaiming [Arabic, p. 63] and preaching the kingdom of God, and his twelve with him, [20] and the women which had been healed of diseases and of evil spirits, Mary [21] that was called Magdalene, from whom he had cast out seven devils, and Joanna the wife of Chuza Herod’s steward, and Susanna, and many others, who were ministering to them of their substance.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 68, footnote 32 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XVI. (HTML)
CCEL Footnote 1164 (In-Text, Margin)

[19] And after that, Jesus was going about in the cities and in the villages, and proclaiming [Arabic, p. 63] and preaching the kingdom of God, and his twelve with him, [20][Luke 8:2] and the women which had been healed of diseases and of evil spirits, Mary [21] that was called Magdalene, from whom he had cast out seven devils, and Joanna the wife of Chuza Herod’s steward, and Susanna, and many others, who were ministering to them of their substance.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 68, footnote 33 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XVI. (HTML)
CCEL Footnote 1165 (In-Text, Margin)

[19] And after that, Jesus was going about in the cities and in the villages, and proclaiming [Arabic, p. 63] and preaching the kingdom of God, and his twelve with him, [20] and the women which had been healed of diseases and of evil spirits, Mary [21] that was called Magdalene, from whom he had cast out seven devils,[Luke 8:3] and Joanna the wife of Chuza Herod’s steward, and Susanna, and many others, who were ministering to them of their substance.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 69, footnote 2 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XVI. (HTML)
CCEL Footnote 1172 (In-Text, Margin)

... up and sat in the boat; and all the multitude was standing on the [24] shore of the sea. And he spake to them much in parables, and said, The sower [25] went forth to sow: and when he sowed, some fell on the beaten highway; and it was [26] trodden upon, and the birds ate it. And other fell on the rocks: and some, where there was not much earth; and straightway it sprang up, because it had no depth in [27] the earth: and when the sun rose, it withered; and because it had no root, it dried [28] up.[Luke 8:7] And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it; [29] and it yielded no fruit. And other fell into excellent and good ground; and it came up, and grew, and brought forth fruit, some thirty, and some sixty, and some ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 69, footnote 5 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XVI. (HTML)
CCEL Footnote 1175 (In-Text, Margin)

... ate it. And other fell on the rocks: and some, where there was not much earth; and straightway it sprang up, because it had no depth in [27] the earth: and when the sun rose, it withered; and because it had no root, it dried [28] up. And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it; [29] and it yielded no fruit. And other fell into excellent and good ground; and it came up, and grew, and brought forth fruit, some thirty, and some sixty, and some [30] a hundred.[Luke 8:8] And when he said that, he cried, He that hath ears that hear, let him [31] hear. And when they were alone, his disciples came, and asked him, and said unto [32] him, What is this parable? and why spakest thou unto them in parables? He [Arabic, p. ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 69, footnote 6 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XVI. (HTML)
CCEL Footnote 1176 (In-Text, Margin)

... and straightway it sprang up, because it had no depth in [27] the earth: and when the sun rose, it withered; and because it had no root, it dried [28] up. And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it; [29] and it yielded no fruit. And other fell into excellent and good ground; and it came up, and grew, and brought forth fruit, some thirty, and some sixty, and some [30] a hundred. And when he said that, he cried, He that hath ears that hear, let him [31] hear.[Luke 8:9] And when they were alone, his disciples came, and asked him, and said unto [32] him, What is this parable? and why spakest thou unto them in parables? He [Arabic, p. 64] answered and said unto them, Unto you is given the knowledge of the secrets of ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 69, footnote 26 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Diatessaron of Tatian. (HTML)

The Diatessaron. (HTML)

Section XVI. (HTML)
CCEL Footnote 1196 (In-Text, Margin)

... on the rocks is he that heareth the word, and straightway receiveth [45, 46] [Arabic, p. 65] it with joy; only, it hath no root in his soul, but his belief in it is for a time; and whenever there is distress or persecution because of a word, he [47] stumbleth quickly. And that which was sown among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the error of riches, and the rest of the [48] other lusts enter, and choke the word, and it becometh without fruit.[Luke 8:15] And that which was sown in good ground is he that heareth my word in a pure and good heart, and understandeth it, and holdeth to it, and bringeth forth fruit with patience, and produceth either a hundredfold or sixtyfold or thirty.

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 236, footnote 16 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

The Epistles of Clement. (HTML)

The First Epistle of Clement to the Corinthians. (HTML)

God Continually Shows Us in Nature that There Will Be a Resurrection. (HTML)
CCEL Footnote 4118 (In-Text, Margin)

... consider, beloved, how the Lord continually proves to us that there shall be a future resurrection, of which He has rendered the Lord Jesus Christ the first-fruits by raising Him from the dead. Let us contemplate, beloved, the resurrection which is at all times taking place. Day and night declare to us a resurrection. The night sinks to sleep, and the day arises; the day [again] departs, and the night comes on. Let us behold the fruits [of the earth], how the sowing of grain takes place. The sower[Luke 8:5] goes forth, and casts it into the ground, and the seed being thus scattered, though dry and naked when it fell upon the earth, is gradually dissolved. Then out of its dissolution the mighty power of the providence of the Lord raises it up again, and ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 304, footnote 5 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

Epistle to Gregory and Origen's Commentary on the Gospel of John. (HTML)

Origen's Commentary on the Gospel of John. (HTML)

Book I. (HTML)
The Gospel Contains the Ill Deeds Also Which Were Done to Jesus. (HTML)
CCEL Footnote 4517 (In-Text, Margin)

... the Gospels. And as a consequence of this we see that every one who betrays the disciples of Jesus is reckoned as betraying Jesus Himself. To Saul, when still a persecutor it is said, “Saul Saul, why persecutest thou Me?” and, “I am Jesus whom thou persecutest.” There are those who still have thorns with which they crown and dishonour Jesus, those, namely, who are choked by the cares, and riches, and pleasures of life, and though they have received the word of God, do not bring it to perfection.[Luke 8:14] We must beware, therefore, lest we also, as crowning Jesus with thorns of our own, should be entered in the Gospel and read of in this character by those who learn the Jesus, who is in all and is present in all rational and holy lives, learn how He ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 371, footnote 2 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

Epistle to Gregory and Origen's Commentary on the Gospel of John. (HTML)

Origen's Commentary on the Gospel of John. (HTML)

Book VI. (HTML)
The Name of the Place Where John Baptized is Not Bethany, as in Most Copies, But Bethabara.  Proof of This.  Similarly “Gergesa” Should Be Read for “Gerasa,” In the Story of the Swine.  Attention is to Be Paid to the Proper Names in Scripture, Which are Often Written Inaccurately, and are of Importance for Interpretation. (HTML)
CCEL Footnote 4924 (In-Text, Margin)

... friend of the Saviour, than Bethany, the House of obedience? Thus we see that he who aims at a complete understanding of the Holy Scriptures must not neglect the careful examination of the proper names in it. In the matter of proper names the Greek copies are often incorrect, and in the Gospels one might be misled by their authority. The transaction about the swine, which were driven down a steep place by the demons and drowned in the sea, is said to have taken place in the country of the Gerasenes.[Luke 8:26-37] Now, Gerasa is a town of Arabia, and has near it neither sea nor lake. And the Evangelists would not have made a statement so obviously and demonstrably false; for they were men who informed themselves carefully of all matters connected with Judæa. ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 426, footnote 9 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

Origen's Commentary on the Gospel of Matthew. (HTML)

Origen's Commentary on Matthew. (HTML)

Book X. (HTML)
Relation of Faith and Unbelief to the Supernatural Powers of Jesus. (HTML)
CCEL Footnote 5291 (In-Text, Margin)

... attend to the words, “He could not there do any mighty works,” for it is not said, “He would not,” but “He could not; ”as if there came to the power when working co-operation from the faith of him on whom the power was working, but this co-operation was hindered in its exercise by unbelief. See, then, that to those who said, “Why could we not cast it out?” He said, “Because of your little faith.” And to Peter, when he began to sink, it was said, “O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?”[Luke 8:45-46] But, moreover, she who had the issue of blood, who did not ask for the cure, but only reasoned that if she were to touch the hem of His garment she would be healed, was healed on the spot. And the Saviour, acknowledging the method of healing, says, ...

Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 446, footnote 15 (Image)

Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen

Origen's Commentary on the Gospel of Matthew. (HTML)

Origen's Commentary on Matthew. (HTML)

Book XI. (HTML)
Exposition of the Details in the Narrative. (HTML)
CCEL Footnote 5521 (In-Text, Margin)

... children and those called little dogs to partake. Consider, then, whether perhaps with reference to the saying, “It is not possible to take the bread of children,” we ought to say that, “He who emptied Himself and took upon Him the form of a servant,” brought a measure of power such as the world was capable of receiving, of which power also He was conscious that a certain quantity went forth from Him as is plain from the words, “Some one did touch Me, for I perceived that power had gone forth from Me.”[Luke 8:46] From this measure of power, then, He dispensed, giving a larger portion to those who were pre-eminent and who were called sons, but a smaller portion to those who were not such, as to the little dogs. But though these things were so, nevertheless ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 1, page 141, footnote 12 (Image)

Augustine: Prolegomena: St. Augustine's Life and Work, Confessions, Letters

The Confessions (HTML)

He speaks of his design of forsaking the profession of rhetoric; of the death of his friends, Nebridius and Verecundus; of having received baptism in the thirty-third year of his age; and of the virtues and death of his mother, Monica. (HTML)

He Entreats God for Her Sins, and Admonishes His Readers to Remember Her Piously. (HTML)
CCEL Footnote 811 (In-Text, Margin)

37. May she therefore rest in peace with her husband, before or after whom she married none; whom she obeyed, with patience bringing forth fruit[Luke 8:15] unto Thee, that she might gain him also for Thee. And inspire, O my Lord my God, inspire Thy servants my brethren, Thy sons my masters, who with voice and heart and writings I serve, that so many of them as shall read these confessions may at Thy altar remember Monica, Thy handmaid, together with Patricius, her sometime husband, by whose flesh Thou introducedst me into this life, in what manner I know not. May they with ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 3, page 324, footnote 11 (Image)

Augustine: On the Holy Trinity, Doctrinal Treatises, Moral Treatises

Doctrinal Treatises of St. Augustin (HTML)

A Treatise on Faith and the Creed. (HTML)

Of the Son of God as Neither Made by the Father Nor Less Than the Father, and of His Incarnation. (HTML)
CCEL Footnote 1555 (In-Text, Margin)

... the form of a servant;” in order that He might be created Man in the beginning of His ways, the Word by whom all things were made. Wherefore, in so far as He is the Only-begotten, He has no brethren; but in so far as He is the First-begotten, He has deemed it worthy of Him to give the name of brethren to all those who, subsequently to and by means of His pre-eminence, are born again into the grace of God through the adoption of sons, according to the truth commended to us by apostolic teaching.[Luke 8:21] Thus, then, the Son according to nature (naturalis filius) was born of the very substance of the Father, the only one so born, subsisting as that which the Father is, God of God, Light of Light. We, on the other hand, are not the light by ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 3, page 435, footnote 2 (Image)

Augustine: On the Holy Trinity, Doctrinal Treatises, Moral Treatises

Moral Treatises of St. Augustin (HTML)

Of Holy Virginity. (HTML)

Section 46 (HTML)
CCEL Footnote 2196 (In-Text, Margin)

... And in what manner they be either made equal one to another, or distinguished one from another, in receiving eternal honors, who of men would dare to pronounce? whereas yet it is plain both that those differences are many, and that the better are profitable not for the present time, but for eternity. But I judge that the Lord willed to make mention of three differences of fruitfulness, the rest He left to such as understand. For also another Evangelist hath made mention only of the hundred-fold:[Luke 8:8] we are not, therefore, are we, to think that he either rejected, or knew not of, the other two, but rather that he left them to be understood?

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 3, page 494, footnote 1 (Image)

Augustine: On the Holy Trinity, Doctrinal Treatises, Moral Treatises

Moral Treatises of St. Augustin (HTML)

Against Lying. (HTML)

Section 27 (HTML)
CCEL Footnote 2431 (In-Text, Margin)

27. There are some things of this sort even of our Saviour in the Gospel, because the Lord of the Prophets deigned to be Himself also a Prophet. Such are those where, concerning the woman which had an issue of blood, He said, “Who touched Me?”[Luke 8:45] and of Lazarus. “Where have ye laid him?” He asked, namely, as if not knowing that which in any wise He knew. And He did on this account feign that He knew not, that He might signify somewhat else by that His seeming ignorance: and since this signification was truthful, it was assuredly not a lie. For those were signified, whether by her which had the issue, or by him which ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 3, page 506, footnote 4 (Image)

Augustine: On the Holy Trinity, Doctrinal Treatises, Moral Treatises

Moral Treatises of St. Augustin (HTML)

Of the Work of Monks. (HTML)

Section 6 (HTML)
CCEL Footnote 2492 (In-Text, Margin)

... himself witnesseth, did at his own charges go a warfare. In the Gospel, namely, it is written, “Thereafter also Himself was making a journey through cities and villages preaching and evangelizing of the kingdom of God; and the twelve with Him, and certain women which had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who is called Magdalene, out of whom seven devils had gone forth, and Joanna wife of Chuza Herod’s steward, and Susanna, and many others, who ministered unto Him of their substance.”[Luke 8:1-3] This example of the Lord the Apostles did imitate, to receive the meat which was due unto them; of which the same Lord most openly speaketh: “As ye go,” saith He, “preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. Heal the sick, raise the dead, ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 276, footnote 2 (Image)

Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings

Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)

Reply to Faustus the Manichæan. (HTML)

Faustus states his objections to the morality of the law and the prophets, and Augustin seeks by the application of the type and the allegory to explain away the moral difficulties of the Old Testament. (HTML)
CCEL Footnote 803 (In-Text, Margin)

... because He chose Judas as a disciple who proved disobedient to His commands; as Faustus objects to the precept given in Paradise, which, as it turned out, was not obeyed. He might also cavil at Christ’s not knowing who touched Him, when the woman suffering from an issue of blood touched the hem of His garment; as Faustus blames God for not knowing where Adam had hid himself. If this ignorance is implied in God’s saying, "Where art thou, Adam?" the same may be said of Christ’s asking, "Who touched me?"[Luke 8:44-45] The Pagans also might call Christ timid and envious, in not wishing five of the ten virgins to gain eternal life by entering into His kingdom, and in shutting them out, so that they knocked in vain in their entreaty to have the door opened, as if ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 344, footnote 3 (Image)

Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings

Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)

Reply to Faustus the Manichæan. (HTML)

Faustus does not think it would be a great honor to sit down with Abraham, Isaac and Jacob, whose moral characters as set forth in the Old Testament he detests.  He justifies his subjective criticism of Scripture.  Augustin sums up the argument, claims the victory, and exhorts the Manichæans to abandon their opposition to the Old Testament notwithstanding the difficulties that it presents, and to recognize the authority of the Catholic Church. (HTML)
CCEL Footnote 1085 (In-Text, Margin)

... whose faith was so highly spoken of, came to Christ more truly than the people who carried his message. We find an analogous case in the woman with the issue of blood, who was healed by touching the hem of Christ’s garment, when Christ said, "Some one hath touched me." The disciples wondered what Christ meant by saying, "Who hath touched me?" "Some one hath touched me," when the crowd was thronging Him. In fact, they made this reply: "The crowd throngeth Thee, and sayest Thou, Who hath touched me?"[Luke 8:43] Now, as the people thronged Christ while the woman touched Him, so the messengers were sent to Christ, but the centurion really came to Him. In Matthew we have a not infrequent form of expression, and at the same time a symbolical import; while in ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 344, footnote 3 (Image)

Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings

Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)

Reply to Faustus the Manichæan. (HTML)

Faustus does not think it would be a great honor to sit down with Abraham, Isaac and Jacob, whose moral characters as set forth in the Old Testament he detests.  He justifies his subjective criticism of Scripture.  Augustin sums up the argument, claims the victory, and exhorts the Manichæans to abandon their opposition to the Old Testament notwithstanding the difficulties that it presents, and to recognize the authority of the Catholic Church. (HTML)
CCEL Footnote 1085 (In-Text, Margin)

... whose faith was so highly spoken of, came to Christ more truly than the people who carried his message. We find an analogous case in the woman with the issue of blood, who was healed by touching the hem of Christ’s garment, when Christ said, "Some one hath touched me." The disciples wondered what Christ meant by saying, "Who hath touched me?" "Some one hath touched me," when the crowd was thronging Him. In fact, they made this reply: "The crowd throngeth Thee, and sayest Thou, Who hath touched me?"[Luke 8:46] Now, as the people thronged Christ while the woman touched Him, so the messengers were sent to Christ, but the centurion really came to Him. In Matthew we have a not infrequent form of expression, and at the same time a symbolical import; while in ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 453, footnote 1 (Image)

Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings

Writings in Connection with the Donatist Controversy. (HTML)

On Baptism, Against the Donatists. (HTML)

In which he treats of what follows in the same epistle of Cyprian to Jubaianus. (HTML)
Chapter 10 (HTML)
CCEL Footnote 1388 (In-Text, Margin)

... question now at issue who is later or slower in being converted from his especial waywardness to the straight path of faith, or hope, or charity. For although the bad within the fold are more easily made good yet it will sometimes happen that certain of the number of those outside will outstrip in their conversion certain of those within; and while these remain in barrenness, the former, being restored to unity and communion, will bear fruit with patience, thirty-fold, or sixty-fold, or a hundred-fold.[Luke 8:15] Or if those only are to be called tares who remain in perverse error to the end, there are many ears of corn outside, and many tares within.

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 512, footnote 6 (Image)

Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings

Writings in Connection with the Donatist Controversy. (HTML)

On Baptism, Against the Donatists. (HTML)

In which the remaining judgments of the Council of Carthage are examined. (HTML)
Chapter 51 (HTML)
CCEL Footnote 1910 (In-Text, Margin)

... is said, "Lord, I have loved the habitation of Thy house, and the place where Thine honor dwelleth;" and, "He maketh men to be of one mind in an house;" and, "I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the Lord;" and, "Blessed are they that dwell in Thy house, O Lord; they will be still praising Thee;" with countless other passages to the same effect. This house is also called wheat, bringing forth fruit with patience, some thirty-fold, some sixtyfold, and some an hundredfold.[Luke 8:15] This house is also in vessels of gold and of silver, and in precious stones and imperishable woods. To this house it is said, "Forbearing one another in love, endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace;" and, "For the temple of ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 613, footnote 2 (Image)

Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings

Writings in Connection with the Donatist Controversy. (HTML)

Answer to the Letters of Petilian, the Donatist. (HTML)

In this book Augustin refutes the second letter which Petilianus wrote to him after having seen the first of Augustin’s earlier books.  This letter had been full of violent language; and Augustin rather shows that the arguments of Petilianus had been deficient and irrelevant, than brings forward arguments in support of his own statements. (HTML)
Chapter 34 (HTML)
CCEL Footnote 2398 (In-Text, Margin)

... separated from the chaff in this present world before its time, and not rather for fear that the wheat should be deceived by the chaff; or as though, even if the lying spirit should have said something that was true, it was to be denied, because the spirit whom we should abominate had said it. But if any one thinks this, he is mad enough to contend that Peter ought not to have said, "Thou art the Christ, the Son of the living God," because the devils had already said something to the same effect.[Luke 8:28] Seeing, therefore, that the baptism of Christ, whether administered by an unrighteous or a righteous man, is nothing but the baptism of Christ what a cautious man and faithful Christian should do is to avoid the unrighteousness of man, not to ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 5, page 104, footnote 19 (Image)

Augustine: Anti-Pelagian Writings

A Treatise on the Spirit and the Letter. (HTML)

Righteousness is the Gift of God. (HTML)

CCEL Footnote 975 (In-Text, Margin)

... merely because the external letter of the law has been either exhibited to him to read, or sounded in his ear for him to hear. For “if righteousness is by the law, then Christ has died in vain.” Seeing, however, that if He has not died in vain, He has ascended up on high, and has led captivity captive, and has given gifts to men, it follows that whosoever has, has from this source. But whosoever denies that he has from Him, either has not, or is in great danger of being deprived of what he has.[Luke 8:18] “For it is one God which justifies the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith;” in which clauses there is no real difference in the sense, as if the phrase “ by faith ” meant one thing, and “ through faith ” ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 5, page 518, footnote 3 (Image)

Augustine: Anti-Pelagian Writings

A Treatise on the Predestination of the Saints. (HTML)

Book I (HTML)

Apostolic Testimony to the Beginning of Faith Being God’s Gift. (HTML)
CCEL Footnote 3543 (In-Text, Margin)

... Ephesus until Pentecost. For a great and evident door is opened unto me, and there are many adversaries.” What else can be understood here, save that, when the gospel had been first of all preached there by him, many had believed, and there had appeared many adversaries of the same faith, in accordance with that saying of the Lord, “No one cometh unto me, unless it were given him of my Father;” and, “To you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given”?[Luke 8:10] Therefore, there is an open door in those to whom it is given, but there are many adversaries among those to whom it is not given.

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 5, page 540, footnote 9 (Image)

Augustine: Anti-Pelagian Writings

A Treatise on the Predestination of the Saints. (HTML)

A Treatise on the Gift of Perseverance. (HTML)

Ears to Hear are a Willingness to Obey. (HTML)
CCEL Footnote 3657 (In-Text, Margin)

... planted, Apollos has watered, but God has given the increase. Therefore neither is he that planteth anything, nor he that watereth, but God that giveth the increase.” And thus as only he preaches and exhorts rightly who has received this gift, so assuredly he who obediently hears him who rightly exhorts and preaches is he who has received this gift. Hence is what the Lord said, when, speaking to those who had their fleshly ears open, He nevertheless told them, “He that hath ears to hear let him hear;”[Luke 8:8] which beyond a doubt he knew that not all had. And from whom they have, whosoever they be that have them, the Lord Himself shows when He says, “I will give them a heart to know me, and ears to hear.” Therefore, having ears is itself the gift of ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 129, footnote 5 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of the Lord’s Crossing the Lake on that Occasion on Which He Slept in the Vessel, and of the Casting Out of Those Devils Whom He Suffered to Go into the Swine; And of the Consistency of the Accounts Given by Matthew, Mark, and Luke of All that Was Done and Said on These Occasions. (HTML)
CCEL Footnote 893 (In-Text, Margin)

... behold, there arose a great tempest in the sea.” And so the story goes on, until we come to the words, “And He came into His own city.” Those two narratives which are told by Matthew in continuous succession,—namely, that regarding the calm upon the sea after Jesus was roused from His sleep and had commanded the winds, and that concerning the persons who were possessed with the fierce devil, and who brake their bands and were driven into the wilderness,—are given also in like manner by Mark and Luke.[Luke 8:22-37] Some parts of these stories are expressed, indeed, in different terms by the different writers, but the sense remains the same. This is the case, for example, when Matthew represents the Lord to have said, “Why are ye fearful, O ye of little faith?” ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 129, footnote 8 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of the Lord’s Crossing the Lake on that Occasion on Which He Slept in the Vessel, and of the Casting Out of Those Devils Whom He Suffered to Go into the Swine; And of the Consistency of the Accounts Given by Matthew, Mark, and Luke of All that Was Done and Said on These Occasions. (HTML)
CCEL Footnote 896 (In-Text, Margin)

... these stories are expressed, indeed, in different terms by the different writers, but the sense remains the same. This is the case, for example, when Matthew represents the Lord to have said, “Why are ye fearful, O ye of little faith?” while Mark’s version is, “Why are ye fearful? Is it that ye have no faith?” For Mark’s word refers to that perfect faith which is like a grain of mustard seed; and so he, too, speaks in effect of the “little faith.” Luke, again, puts it thus: “Where is your faith?”[Luke 8:25] Accordingly, the whole utterance may perhaps have gone thus: “Why are ye fearful? Where is your faith, O ye of little faith?” And so one of them records one part, and another another part, of the entire saying. The same may be the case with the ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 129, footnote 11 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of the Lord’s Crossing the Lake on that Occasion on Which He Slept in the Vessel, and of the Casting Out of Those Devils Whom He Suffered to Go into the Swine; And of the Consistency of the Accounts Given by Matthew, Mark, and Luke of All that Was Done and Said on These Occasions. (HTML)
CCEL Footnote 899 (In-Text, Margin)

... “little faith.” Luke, again, puts it thus: “Where is your faith?” Accordingly, the whole utterance may perhaps have gone thus: “Why are ye fearful? Where is your faith, O ye of little faith?” And so one of them records one part, and another another part, of the entire saying. The same may be the case with the words spoken by the disciples when they awoke Him. Matthew gives us: “Lord, save us: we perish.” Mark has: “Master, carest Thou not that we perish?” And Luke says simply, “Master, we perish.”[Luke 8:24] These different expressions, however, convey one and the same meaning on the part of those who were awaking the Lord, and who were wishful to secure their safety. Neither need we inquire which of these several forms is to be preferred as the one ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 134, footnote 4 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of the Raising of the Daughter of the Ruler of the Synagogue, and of the Woman Who Touched the Hem of His Garment; Of the Question, Also, as to Whether the Order in Which These Incidents are Narrated Exhibits Any Contradiction in Any of the Writers by Whom They are Reported; And in Particular, of the Words in Which the Ruler of the Synagogue Addressed His Request to the Lord. (HTML)
CCEL Footnote 946 (In-Text, Margin)

... things,” gives us plainly to understand that the occurrence took place after those parables about the cloth and the wine. For when he has concluded his statement of what happened among the Gerasenes, Luke passes to the next subject in the following manner; “And it came to pass that, when Jesus was returned, the people gladly received Him; for they were all waiting for Him. And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue, and he fell down at Jesus’ feet,” and so on.[Luke 8:40-56] Thus we are given to understand that the crowd did indeed receive Jesus forthwith on the said occasion: for He was the person for whose return they were waiting. But what is conveyed in the words which are directly added, “And, behold, there came a ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 135, footnote 2 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of the Raising of the Daughter of the Ruler of the Synagogue, and of the Woman Who Touched the Hem of His Garment; Of the Question, Also, as to Whether the Order in Which These Incidents are Narrated Exhibits Any Contradiction in Any of the Writers by Whom They are Reported; And in Particular, of the Words in Which the Ruler of the Synagogue Addressed His Request to the Lord. (HTML)
CCEL Footnote 949 (In-Text, Margin)

... house uttered,—namely, that Jesus should not now trouble Himself, because the damsel had died,—then the words which Matthew has put into his mouth would not be in harmony with his thoughts. But, as the case really stands, it is not said that he gave his consent to the parties who brought that report, and who bade the Master no more think of coming now. And together with this, we have to observe, that when the Lord addressed him in these terms, “Fear not: believe only, and she shall be made whole,”[Luke 8:50] He did not find fault with him on the ground of his want of belief, but really encouraged him to a yet stronger faith. For this ruler had faith like that which was exhibited by the person who said, “Lord, I believe; help Thou mine unbelief.”

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 143, footnote 4 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of the Question as to Whether There is Any Discrepancy Between Matthew on the One Hand, and Mark and Luke on the Other, in Regard to the Order in Which the Notice is Given of the Occasion on Which His Mother and His Brethren Were Announced to Him. (HTML)
CCEL Footnote 1023 (In-Text, Margin)

... as he recalled it to memory, at a point antecedent to the date of its literal occurrence. But furthermore, he has brought it in in such a manner that it appears dissociated from any close connection either with what precedes it or with what follows it. For, after reporting certain of the Lord’s parables, he has introduced his notice of what took place with His mother and His brethren in the following manner: “Then came to Him His mother and His brethren, and could not come at Him for the press.”[Luke 8:19] Thus he has not explained at what precise time it was that they came to Him. And again, when he passes off from this subject, he proceeds in these terms: “Now it came to pass on one of the days, that He went into a ship with His disciples.” And ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 143, footnote 5 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of the Question as to Whether There is Any Discrepancy Between Matthew on the One Hand, and Mark and Luke on the Other, in Regard to the Order in Which the Notice is Given of the Occasion on Which His Mother and His Brethren Were Announced to Him. (HTML)
CCEL Footnote 1024 (In-Text, Margin)

... follows it. For, after reporting certain of the Lord’s parables, he has introduced his notice of what took place with His mother and His brethren in the following manner: “Then came to Him His mother and His brethren, and could not come at Him for the press.” Thus he has not explained at what precise time it was that they came to Him. And again, when he passes off from this subject, he proceeds in these terms: “Now it came to pass on one of the days, that He went into a ship with His disciples.”[Luke 8:22] And certainly, when he employs this expression, “it came to pass on one of the days,” he indicates clearly enough that we are under no necessity of supposing that the day meant was the very day on which this incident took place, or the one following ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 144, footnote 2 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of the Words Which Were Spoken Out of the Ship on the Subject of the Sower, Whose Seed, as He Sowed It, Fell Partly on the Wayside, Etc.; And Concerning the Man Who Had Tares Sowed Over and Above His Wheat; And Concerning the Grain of Mustard Seed and the Leaven; As Also of What He Said in the House Regarding the Treasure Hid in the Field, and the Pearl, and the Net Cast into the Sea, and the Man that Brings Out of His Treasure Things New and Old; And of the Method in Which Matthew’s Harmony with Mark and Luke is Proved Both with Respect to the Things Which They Have Reported in Common with Him, and in the Matter of the Order of Narration. (HTML)
CCEL Footnote 1027 (In-Text, Margin)

... either that the thing now related took place in immediate succession on what precedes, or that much at least could not have intervened. This inference is confirmed by the fact that Mark keeps by the same order. Luke, on the other hand, after his account of what happened with the mother and the brethren of the Lord, passes to a different subject. But at the same time, in making that transition, he does not institute any such connection as bears the appearance of a want of consistency with this order.[Luke 8:22] Consequently, in all those passages in which Mark and Luke have reported in common with Matthew the words which were spoken by the Lord, there is no questioning their harmony with one another. Moreover, the sections which are given by Matthew only ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 144, footnote 6 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

The Harmony of the Gospels. (HTML)

Book II (HTML)

Of His Coming into His Own Country, and of the Astonishment of the People at His Doctrine, as They Looked with Contempt Upon His Lineage; Of Matthew’s Harmony with Mark and Luke in This Section; And in Particular, of the Question Whether the Order of Narration Which is Presented by the First of These Evangelists Does Not Exhibit Some Want of Consistency with that of the Other Two. (HTML)
CCEL Footnote 1031 (In-Text, Margin)

... that, and agreeing rather with what Luke introduces; and how he has constructed his narrative in such a manner as to make the balance of credibility rest on the side of the supposition, that what followed in immediate historical sequence was rather the occurrences which these two latter evangelists both insert in near connection [with the parables],—namely, the incidents of the ship in which Jesus was asleep, and the miracle performed in the expulsion of the devils in the country of the Gerasenes,[Luke 8:22-37] —two events which Matthew has already recalled and introduced at an earlier stage of his record. At present, therefore, we have to consider whether [Matthew’s report of] what the Lord spoke, and what was said to Him in His own country, is in concord ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 299, footnote 7 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)

On the words of the Gospel, Matt. viii. 8, ‘I am not worthy that thou shouldest come under my roof,’ etc., and of the words of the apostle, 1 Cor. viii. 10, ‘For if a man see thee who hast knowledge sitting at meat in an idol’s temple,’ etc. (HTML)

CCEL Footnote 2174 (In-Text, Margin)

5. This absence, so to say, of His body, and presence of His power among all nations, He signified also in the instance of that woman who had touched the edge of His garment, when He asketh, saying, “Who touched Me?”[Luke 8:45] He asketh, as though He were absent; as though present, He healeth. “The multitude,” say the disciples, “press Thee, and sayest Thou, Who touched Me?” For as if He were so walking as not to be touched by anybody at all, He said, “Who touched Me?” And they answer, “The multitude press Thee.” And the Lord would seem to say, I am asking for one who touched, not for one who pressed Me. In ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 344, footnote 4 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)

On the words of the Gospel, Matt. xv. 21,’Jesus went out thence, and withdrew into the parts of Tyre and Sidon. And behold, a Canaanitish woman,’ etc. (HTML)

CCEL Footnote 2613 (In-Text, Margin)

6. Of this you have a very sacred figure in the Gospel also. A daughter of a ruler of the synagogue was really dead, and her father besought the Lord, that He would go to her; he had left her sick, and in extreme danger.[Luke 8:41] The Lord set out to visit and heal the sick; in the mean time it was announced that she was dead, and it was told the father; “Thy daughter is dead, trouble not the Master.” But the Lord who knew that He could raise the dead, did not deprive the despairing father of hope, and said to him, “Fear not: only believe.” So he set out to the maiden; and in the way a certain woman, who had ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 423, footnote 6 (Image)

Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels

Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)

On the words of the Gospel, Luke x. 2, ‘The harvest truly is plenteous,’ etc. (HTML)

CCEL Footnote 3277 (In-Text, Margin)

... first harvest was past already, and all the Jews who remained are no harvest, let us consider that harvest which we ourselves are. For it has been sown by Apostles and Prophets. The Lord Himself sowed it. For He was in the Apostles, seeing that Christ also Himself reaped it. For they are nothing without Him; He is perfect without them. For He saith Himself to them, “For without Me, ye can do nothing.” What then doth Christ from henceforth sowing among the Gentiles say? “A sower went out to sow.”[Luke 8:5] “There” are reapers “sent out” to reap, “here” an unwearied sower “went out” to sow. For what fear did it cause him, that “some seed fell on the way side, and some on rocky places, and some among thorns”? If he had been afraid of these unmanageable ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 7, page 121, footnote 3 (Image)

Augustine: Homilies on the Gospel of John, Homilies on the First Epistle of John, Soliloquies

Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John. (HTML)

Chapter V. 19. (HTML)

CCEL Footnote 381 (In-Text, Margin)

... thyself; thou knowest not thyself, and yet thou art asking by whom thou wast made! Return, return to thy heart, lift thyself away from the body: thy body is thy place of abode; thy heart perceives even by thy body. But thy body is not what thy heart is; leave even thy body, return to thy heart. In thy body thou didst find eyes in one place, ears in another place: dost thou find this in thy heart? Or hast thou not ears in thy heart? Else of what did the Lord say, “Whoso hath ears to hear, let him hear?”[Luke 8:8] Or hast thou not eyes in thy heart? Else of what saith the apostle, “The eyes of your heart being enlightened?” Return to thy heart; see there what, it may be, thou canst perceive of God, for in it is the image of God. In the inner man dwelleth ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 7, page 141, footnote 4 (Image)

Augustine: Homilies on the Gospel of John, Homilies on the First Epistle of John, Soliloquies

Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John. (HTML)

Chapter V. 20–23. (HTML)

CCEL Footnote 431 (In-Text, Margin)

11. And who are these dead whom the Father and the Son quicken? Are they the same of whom we have spoken—Lazarus, or that widow’s son, or the ruler of the synagogue’s daughter?[Luke 8:54] For we know that these were raised by Christ the Lord. It is some other thing that He means to signify to us,—namely, the resurrection of the dead, which we all look for; not that resurrection which certain have had, that the rest might believe. For Lazarus rose to die again; we shall rise again to live for ever. Is it the Father that effects such a resurrection, or the Son? Nay verily, the Father in the ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 7, page 169, footnote 1 (Image)

Augustine: Homilies on the Gospel of John, Homilies on the First Epistle of John, Soliloquies

Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John. (HTML)

Chapter VI. 41–59. (HTML)

CCEL Footnote 515 (In-Text, Margin)

... unwillingly, then he believes not; but if he believes not, neither does he come. For we do not run to Christ on foot, but by believing; nor is it by a motion of the body, but by the inclination of the heart that we draw nigh to Him. This is why that woman who touched the hem of His garment touched Him more than did the crowd that pressed Him. Therefore the Lord said, “Who touched me?” And the disciples wondering said, “The multitude throng Thee, and press Thee, and sayest Thou, Who touched me?”[Luke 8:45] And He repeated it, “Somebody hath touched me.” That woman touched, the multitude pressed. What is “touched,” except “believed”? Whence also He said to that woman that wished to throw herself at His feet after His resurrection: “’Touch me not; for I ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 7, page 271, footnote 3 (Image)

Augustine: Homilies on the Gospel of John, Homilies on the First Epistle of John, Soliloquies

Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John. (HTML)

Chapter XI. 1–54. (HTML)

CCEL Footnote 966 (In-Text, Margin)

... habits, and adopting a better manner of life than that of those who blamed them. Thou detestedst such a man: look at the sister of Lazarus herself (if, indeed, it was she who anointed the Lord’s feet with ointment, and wiped with her hair what she had washed with her tears), who had a better resurrection than her brother; she was delivered from the mighty burden of a sinful character. For she was a notorious sinner; and had it said of her, “Her many sins are forgiven her, for she has loved much.”[Luke 8:2] We see many such, we know many: let none despair, but let none presume in himself. Both the one and the other are sinful. Let thine unwillingness to despair take such a turn as to lead thee to make choice of Him in whom alone thou mayest well ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 7, page 384, footnote 1 (Image)

Augustine: Homilies on the Gospel of John, Homilies on the First Epistle of John, Soliloquies

Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John. (HTML)

Chapter XVI. 13. (HTML)

CCEL Footnote 1643 (In-Text, Margin)

... seeing that He is likewise the Spirit of the Son? For did He not so proceed, He could not, when showing Himself to His disciples after the resurrection, have breathed upon them, and said, “Receive ye the Holy Spirit.” For what else was signified by such a breathing upon them, but that from Him also the Holy Spirit proceedeth? And of the same character also are His words regarding the woman that suffered from the bloody flux: “Some one hath touched me; for I perceive that virtue is gone out of me.”[Luke 8:46] For that the Holy Spirit is also designated by the name of virtue, is both clear from the passage where the angel, in reply to Mary’s question, “How shall this be, seeing I know not a man?” said, “The Holy Ghost shall come upon thee, and the power ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 7, page 496, footnote 8 (Image)

Augustine: Homilies on the Gospel of John, Homilies on the First Epistle of John, Soliloquies

Ten Homilies on the First Epistle of John. (HTML)

1 John III. 19–IV. 3. (HTML)

CCEL Footnote 2316 (In-Text, Margin)

... Gospel. The demons besought the Lord, when He expelled them from the man, that they might be permitted to go into the swine. Should the Lord not have power to tell them not to approach even those creatures? For, had it not been His will to permit this, they were not about to rebel against the King of heaven and earth. But with a view to a certain mystery, with a certain ulterior meaning, He let the demons go into the swine: to show that the devil hath dominion in them that lead the life of swine.[Luke 8:32] Demons then were heard in their request; was the apostle not heard? Or rather (what is truer) shall we say, The apostle was heard, the demons not heard? Their will was effected; his weal was perfected.

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 7, page 505, footnote 2 (Image)

Augustine: Homilies on the Gospel of John, Homilies on the First Epistle of John, Soliloquies

Ten Homilies on the First Epistle of John. (HTML)

1 John IV. 4–12. (HTML)

CCEL Footnote 2382 (In-Text, Margin)

... imagine. There is something thou mayest imagine, if thou wouldest see God; “God is love.” What sort of face hath love? what form hath it? what stature? what feet? what hands hath it? no man can say. And yet it hath feet, for these carry men to church: it hath hands; for these reach forth to the poor: it hath eyes; for thereby we consider the needy: “Blessed is the man,” it is said, “who considereth the needy and the poor.” It hath ears, of which the Lord saith, “He that hath ears to hear let him hear.”[Luke 8:8] These are not members distinct by place, but with the understanding he that hath charity sees the whole at once. Inhabit, and thou shalt be inhabited; dwell, and thou shalt be dwelt in. For how say you, my brethren? who loves what he does not see? ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 8, page 156, footnote 4 (Image)

Augustine: Expositions on the Psalms

Expositions on the Book of Psalms. (HTML)

Psalm XLVI (HTML)

CCEL Footnote 1479 (In-Text, Margin)

... great tribulations set in great tranquillity. For in them Christ was sleeping, therefore were they tossed: Christ awoke (as but now we heard out of the Gospel), He commanded the winds, and they were still. Since Christ is in each man’s heart by faith, it is signified to us, that his heart as a ship in this world’s tempest is tossed, who forgetteth his faith: as though Christ sleeping it is tossed, but Christ awaking cometh tranquillity. Nay, the Lord Himself, what said He? “Where is your faith?”[Luke 8:25] Christ aroused, aroused up faith, that what had been done in the ship, might be done in their hearts. “A helper in tribulations, which found us out too much.” He caused that therein should be great tranquillity.

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 11, page 137, footnote 3 (Image)

Chrysostom: Homilies on the Acts of the Apostles and the Epistle to the Romans

A Commentary on the Acts of the Apostles (HTML)

Homily XXI on Acts ix. 26, 27. (HTML)

CCEL Footnote 506 (In-Text, Margin)

... while she was with them.” Great humility! Not as we do; but they were all together in common, and in company with them she made these things and worked. “But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.” (v. 40.) Why does he put them all out? That he may not be confused nor disturbed by their weeping. “And having knelt down, he prayed.” Observe the intentness of his prayer. “And[Luke 8:52] he gave her his hand.” (v. 41.) So did Christ to the daughter of Jairus: “And (says the Evangelist) having taken her by the hand.” Mark severally, first the life, then the strength brought into her, the one by the word, the other by his hand—“And he ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 11, page 340, footnote 1 (Image)

Chrysostom: Homilies on the Acts of the Apostles and the Epistle to the Romans

The Homilies of St. John Chrysostom on Paul's Epistle to the Romans (HTML)

Homily I on Rom. i. 1, 2. (HTML)

CCEL Footnote 1195 (In-Text, Margin)

... it was not by having toiled much and labored that we had this dignity allotted to us, but we received grace, and the successful result is a part of the heavenly gift. “For obedience to the faith.” So it was not the Apostles that achieved it, but grace that paved the way before them. For it was their part to go about and preach, but to persuade was of God, Who wrought in them. As also Luke saith, that “He opened their heart” (Acts xvi. 14); and again, To whom it was given to hear the word of God.[Luke 8:10] “To obedience;” he says not, to questioning and parade (κατασκευὴν) of argument but “to obedience.” For we were not sent, he means, to argue, but to give those things which we had trusted to our hands. For when ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 14, page 4, footnote 9 (Image)

Chrysostom: Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews

The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John. (HTML)

John 1.1 (HTML)

CCEL Footnote 20 (In-Text, Margin)

... him very hard, especially where the trade is a mean one. But nothing can be poorer, meaner, no, nor more ignorant, than fishermen. Yet even among them there are some greater, some less; and even there our Apostle occupied the lower rank, for he did not take his prey from the sea, but passed his time on a certain little lake. And as he was engaged by it with his father and his brother James, and they mending their broken nets, a thing which of itself marked extreme poverty, so Christ called him.[Luke 8:3]

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 14, page 128, footnote 3 (Image)

Chrysostom: Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews

The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John. (HTML)

John 5.6,7 (HTML)

CCEL Footnote 984 (In-Text, Margin)

... opposition to God. This also He did in like manner in the case of the wine; for He did not merely show it to them, but also caused it to be borne to the governor of the feast, in order that one who knew nothing of what had been done, by his confession might bear to Him unsuspected testimony; wherefore the Evangelist saith, that the ruler of the feast “knew not whence it was,” thus showing the impartiality of his testimony. And in another place, when He raised the dead, He said, “Give ye him to eat”;[Luke 8:55] supplying this proof of a real resurrection, and by these means persuading even the foolish that He was no deceiver, no dealer in illusions, but that He had come for the salvation of the common nature of mankind.

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 1, page 564, footnote 6 (Image)

Eusebius: Church History from A.D. 1-324, Life of Constantine the Great, Oration in Praise of Constantine

The Life of Constantine with Orations of Constantine and Eusebius. (HTML)

The Oration of Constantine. (HTML)

The Falsity of the General Opinion respecting Fate is proved by the Consideration of Human Laws, and by the Works of Creation, the Course of which is not Fortuitous, but according to an Orderly Arrangement which evinces the Design of the Creator. (HTML)
CCEL Footnote 3393 (In-Text, Margin)

... cause of all things? Or what shall we suppose nature itself to be, if the law of fate be inviolable? Indeed, the very assertion that there is a law of fate implies that such law is the work of a legislator: if, therefore, fate itself be a law, it must be a law devised by God. All things, therefore, are subject to God, and nothing is beyond the sphere of his power. If it be said that fate is the will of God, and is so considered, we admit the fact. But in what respect do justice, or self-control,[Luke 8:35] or the other virtues, depend on fate? From whence, if so, do their contraries, as injustice and intemperance, proceed? For vice has its origin from nature, not from fate; and virtue is the due regulation of natural character and disposition. But, ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 3, page 270, footnote 1 (Image)

Theodoret, Jerome and Gennadius, Rufinus and Jerome

The Ecclesiastical History, Dialogues, and Letters of Theodoret. (HTML)

Letters of the Blessed Theodoret, Bishop of Cyprus. (HTML)

To Eugraphia. (HTML)
CCEL Footnote 1714 (In-Text, Margin)

... from reading what I wrote. But now that your reason has had time to wake from the intoxication of grief, to repress your emotion, and to discipline the license of sorrow, I have made bold to write and to beseech your excellency to bethink you of human nature, to reflect how common is the loss you deplore, and, above all, to accept the divine teaching, and not let your distress go beyond the bounds of your faith. For your most excellent husband, as the Lord Himself said, “is not dead but sleepeth”[Luke 8:52] —a sleep a little longer than he was wont. This hope has been given us by the Lord; this promise we have received from the divine oracles. I know indeed how distressing is the separation, how most distressing; and especially so when affection is ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 15, footnote 2 (Image)

Jerome: Letters and Select Works

The Letters of St. Jerome. (HTML)

To Heliodorus, Monk. (HTML)

CCEL Footnote 190 (In-Text, Margin)

... offence to the Lord on the eve of His passion; and to the breth ren who strove to restrain him from going up to Jerusalem, Paul’s one answer was: “What mean ye to weep and to break my heart? For I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.” The battering-ram of natural affection which so often shatters faith must recoil powerless from the wall of the Gospel. “My mother and my brethren are these whosoever do the will of my Father which is in heaven.”[Luke 8:21] If they believe in Christ let them bid me God-speed, for I go to fight in His name. And if they do not believe, “let the dead bury their dead.”

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 122, footnote 11 (Image)

Jerome: Letters and Select Works

The Letters of St. Jerome. (HTML)

To Paulinus. (HTML)

CCEL Footnote 1795 (In-Text, Margin)

... behold wondrous things out of thy law.” Now, if so great a prophet confesses that he is in the darkness of ignorance; how deep, think you, must be the night of misapprehension with which we, mere babes and unweaned infants, are enveloped! Now this veil rests not only on the face of Moses, but on the evangelists and the apostles as well. To the multitudes the Saviour spoke only in parables and, to make it clear that His words had a mystical meaning, said:—“he that hath ears to hear, let him hear.”[Luke 8:8] Unless all things that are written are opened by Him “who hath the key of David, who openeth and no man shutteth, and shutteth and no man openeth,” no one can undo the lock or set them before you. If only you had the foundation which He alone can ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 122, footnote 11 (Image)

Jerome: Letters and Select Works

The Letters of St. Jerome. (HTML)

To Paulinus. (HTML)

CCEL Footnote 1795 (In-Text, Margin)

... behold wondrous things out of thy law.” Now, if so great a prophet confesses that he is in the darkness of ignorance; how deep, think you, must be the night of misapprehension with which we, mere babes and unweaned infants, are enveloped! Now this veil rests not only on the face of Moses, but on the evangelists and the apostles as well. To the multitudes the Saviour spoke only in parables and, to make it clear that His words had a mystical meaning, said:—“he that hath ears to hear, let him hear.”[Luke 8:10] Unless all things that are written are opened by Him “who hath the key of David, who openeth and no man shutteth, and shutteth and no man openeth,” no one can undo the lock or set them before you. If only you had the foundation which He alone can ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 210, footnote 2 (Image)

Jerome: Letters and Select Works

The Letters of St. Jerome. (HTML)

To Eustochium. (HTML)

CCEL Footnote 2998 (In-Text, Margin)

... approach her death? I have made my letter longer than it should be already; dreading to come to the end and vainly supposing that by saying nothing of it and by occupying myself with her praises I could postpone the evil day. Hitherto the wind has been all in my favour and my keel has smoothly ploughed through the heaving waves. But now my speech is running upon the rocks, the billows are mountains high, and imminent shipwreck awaits both you and me. We must needs cry out: “Master; save us we perish:”[Luke 8:24] and “awake, why sleepest thou, O Lord?” For who could tell the tale of Paula’s dying with dry eyes? She fell into a most serious illness and thus gained what she most desired, power to leave us and to be joined more fully to the Lord. Eustochium’s ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 213, footnote 26 (Image)

Jerome: Letters and Select Works

The Letters of St. Jerome. (HTML)

To Riparius. (HTML)

CCEL Footnote 3049 (In-Text, Margin)

... of himself as “in watchings often.” Vigilantius may sleep if he pleases and may choke in his sleep, destroyed by the destroyer of Egypt and of the Egyptians. But let us say with David: “Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.” So will the Holy One and the Watcher come to us. And if ever by reason of our sins He fall asleep, let us say to Him: “Awake, why sleepest thou, O Lord;” and when our ship is tossed by the waves let us rouse Him and say, “Master, save us: we perish.”[Luke 8:24]

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 246, footnote 17 (Image)

Jerome: Letters and Select Works

The Letters of St. Jerome. (HTML)

To Rusticus. (HTML)

CCEL Footnote 3431 (In-Text, Margin)

... chosen vessel who had Christ’s name ever on his lips kept under his body and brought it into subjection. Yet even he was hindered by carnal desire and had to do what he would not. As one suffering violence he cries: “O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?” Is it likely then that you can pass without fall or wound, unless you keep your heart with all diligence, and say with the Saviour: “my mother and my brethren are these which hear the word of God and do it.”[Luke 8:21] This may seem cruelty, but it is really affection. What greater proof, indeed, can there be of affection than to guard for a holy mother a holy son? She too desired your eternal welfare and is content to forego seeing you for a time that she may see ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 7, page 215, footnote 7 (Image)

Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen

Select Orations of Saint Gregory Nazianzen. (HTML)

In Defence of His Flight to Pontus, and His Return, After His Ordination to the Priesthood, with an Exposition of the Character of the Priestly Office. (HTML)

CCEL Footnote 2660 (In-Text, Margin)

... experience: but as for wisdom, which is chief of all things, and holds in her embrace everything which is good, so that even God himself prefers this title to all the names which He is called; are we to suppose that it is a matter of such slight consequence, and so accessible, that we need but wish, and we would be wise?” “It would be utter folly to do so.” If we, or any learned and prudent man, were to say this to them, and try by degrees to cleanse them from their error, it would be sowing upon rocks,[Luke 8:6] and speaking to ears of men who will not hear: so far are they from being even wise enough to perceive their own ignorance. And we may rightly, in my opinion, apply to them the saying of Solomon: There is an evil which I have seen under the sun, a ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 7, page 220, footnote 1 (Image)

Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen

Select Orations of Saint Gregory Nazianzen. (HTML)

In Defence of His Flight to Pontus, and His Return, After His Ordination to the Priesthood, with an Exposition of the Character of the Priestly Office. (HTML)

CCEL Footnote 2764 (In-Text, Margin)

73. But this speed, in its untrustworthiness and excessive haste, is in danger of being like the seeds which fell upon the rock,[Luke 8:6] and, because they had no depth of earth, sprang up at once, but could not bear even the first heat of the sun; or like the foundation laid upon the sand, which could not even make a slight resistance to the rain and the winds. Woe to thee, O city, whose king is a child, says Solomon. Be not hasty of speech, says Solomon again, asserting that hastiness of speech is less serious than heated action. And who, in spite of all this, ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 7, page 287, footnote 2 (Image)

Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen

Select Orations of Saint Gregory Nazianzen. (HTML)

The First Theological Oration.  A Preliminary Discourse Against the Eunomians. (HTML)

CCEL Footnote 3403 (In-Text, Margin)

VII. But when we have put away from the conversation those who are strangers to it, and sent the great legion[Luke 8:31] on its way to the abyss into the herd of swine, the next thing is to look to ourselves, and polish our theological self to beauty like a statue. The first point to be considered is—What is this great rivalry of speech and endless talking? What is this new disease of insatiability? Why have we tied our hands and armed our tongues? We do not praise either hospitality, or brotherly love, or conjugal affection, or virginity; nor do we admire ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 7, page 309, footnote 8 (Image)

Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen

Select Orations of Saint Gregory Nazianzen. (HTML)

The Third Theological Oration.  On the Son. (HTML)

CCEL Footnote 3579 (In-Text, Margin)

... believe. He was wearied, but He is the Rest of them that are weary and heavy laden. He was heavy with sleep, but He walked lightly over the sea. He rebuked the winds, He made Peter light as he began to sink. He pays tribute, but it is out of a fish; yea, He is the King of those who demanded it. He is called a Samaritan and a demoniac; —but He saves him that came down from Jerusalem and fell among thieves; the demons acknowledge Him, and He drives out demons and sinks in the sea legions of foul spirits,[Luke 8:28-33] and sees the Prince of the demons falling like lightning. He is stoned, but is not taken. He prays, but He hears prayer. He weeps, but He causes tears to cease. He asks where Lazarus was laid, for He was Man; but He raises Lazarus, for He was God. ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 7, page 341, footnote 3 (Image)

Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen

Select Orations of Saint Gregory Nazianzen. (HTML)

On the Words of the Gospel, 'When Jesus Had Finished These Sayings,' Etc.--S. Matt. xix. 1. (HTML)

CCEL Footnote 3830 (In-Text, Margin)

... mother, of whom thou wast born. Honour thou also her who is of a mother and is a mother. A mother she is not, but a Bride of Christ she is. The visible beauty is not hidden, but that which is unseen is visible to God. All the glory of the King’s Daughter is within, clothed with golden fringes, embroidered whether by actions or by contemplation. And she who is under the yoke, let her also in some degree be Christ’s; and the virgin altogether Christ’s. Let the one be not entirely chained to the world,[Luke 8:14] and let the other not belong to the world at all. For that which is a part to the yoked, is to the virgin all in all. Hast thou chosen the life of Angels? Art thou ranked among the unyoked? Sink not down to the flesh; sink not down to matter; be not ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 7, page 421, footnote 11 (Image)

Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen

Select Orations of Saint Gregory Nazianzen. (HTML)

Funeral Oration on the Great S. Basil, Bishop of Cæsarea in Cappadocia. (HTML)

CCEL Footnote 4584 (In-Text, Margin)

80. The saint was being carried out, lifted high by the hands of holy men, and everyone was eager, some to seize the hem of his garment,[Luke 8:44] others only just to touch the shadow, or the bier which bore his holy remains (for what could be more holy or pure than that body), others to draw near to those who were carrying it, others only to enjoy the sight, as if even this were beneficial. Market places, porticos, houses of two or three stories were filled with people escorting, preceding, following, accompanying him, and trampling upon each other; tens of thousands of ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 8, page 6, footnote 22 (Image)

Basil: Letters and Select Works

De Spiritu Sancto. (HTML)

That v: not found “of whom” in the case of the Son and of the Spirit. (HTML)

CCEL Footnote 758 (In-Text, Margin)

... nourishment ministered increaseth with the increase of God.” And that Christ is the head of the Church we have learned in another passage, when the apostle says “gave him to be the head over all things to the Church,” and “of his fulness have all we received.” And the Lord Himself says “He shall take of mine, and shall shew it unto you.” In a word, the diligent reader will perceive that “of whom” is used in diverse manners. For instance, the Lord says, “I perceive that virtue is gone out of me.”[Luke 8:45] Similarly we have frequently observed “of whom” used of the Spirit. “He that soweth to the spirit,” it is said, “shall of the spirit reap life everlasting.” John too writes, “Hereby we know that he abideth in us by (

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 9, page 116, footnote 5 (Image)

Hilary of Poitiers, John of Damascus

Title Page (HTML)

De Trinitate or On the Trinity. (HTML)

De Trinitate or On the Trinity. (HTML)
Book VI (HTML)
CCEL Footnote 840 (In-Text, Margin)

49. Did devils fail to understand the full meaning of this name of Son? For we are valuing the heretics at their true worth if we refute them no longer by the teaching of Apostles, but out of the mouth of devils. They cry, and cry often, What have I to do with Thee, Jesus, Thou Son of God most High[Luke 8:28] ? Truth wrung this confession from them against their will; their reluctant obedience is a witness to the force of the Divine nature within Him. When they fly from the bodies they have long possessed, it is His might that conquers them; their confession of His nature is an act of reverence. These transactions display Christ as the Son of ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 9, page 62b, footnote 9 (Image)

Hilary of Poitiers, John of Damascus

John of Damascus: Exposition of the Orthodox Faith. (HTML)

An Exact Exposition of the Orthodox Faith. (HTML)

Book III (HTML)
Concerning the energies in our Lord Jesus Christ. (HTML)
CCEL Footnote 2149 (In-Text, Margin)

... account of the twofold natural energy that there are two flaming swords, nor do we confuse the essential difference of the energies on account of the unity of the flaming sword. In like manner also, in the case of Christ, His divinity possesses an energy that is divine and omnipotent while His humanity has an energy such as is our own. And the effect of His human energy was His taking the child by the hand and drawing her to Himself, while that of His divine energy was the restoring of her to life[Luke 8:54]. For the one is quite distinct from the other, although they are inseparable from one another in theandric energy. But if, because Christ has one subsistence, He must also have one energy, then, because He has one subsistence, He must also have one ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 10, page 126, footnote 9 (Image)

Ambrose: Select Works and Letters

Dogmatic Treatises, Ethical Works, and Sermons. (HTML)

On the Holy Spirit. (HTML)

Book II. (HTML)
Chapter IX. A passage of St. Paul abused by heretics, to prove a distinction between the Divine Persons, is explained, and it is proved that the whole passage can be rightly said of each Person, though it refers specially to the Son. It is then proved that each member of the passage is applicable to each Person, and as to say, of Him are all things is applicable to the Father, so may all things are through Him and in Him also be said of Him. (HTML)
CCEL Footnote 1136 (In-Text, Margin)

... to the Colossians of those who have not the knowledge of the Son of God, he says: “Because they hold not the Head, from Whom all the body being supplied and joined together through joints and bands, increaseth to the increase of God.” For we said above that Christ is the Head of the Church. And in another place you read: “Of His fulness have all we received.” And the Lord Himself said: “He shall take of Mine and show it unto you.” And before, He said: “I perceive that virtue is gone out of Me.”[Luke 8:46]

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 10, page 433, footnote 4 (Image)

Ambrose: Select Works and Letters

Selections from the Letters of St. Ambrose. (HTML)

Sermon Against Auxentius on the Giving Up of the Basilicas. (HTML)

CCEL Footnote 3488 (In-Text, Margin)

20. The Gerasenes could not bear the presence of Christ;[Luke 8:37] these, worse than the Gerasenes, cannot endure the praises of Christ. They see boys singing of the glory of Christ, for it is written: “Out of the mouths of babes and sucklings Thou hast perfected praise.” They mock at their tender age, so full of faith, and say: “Behold, why do they cry out?” But Christ answers them: “If these should hold their peace, the stones will cry out,” that is, the stronger will cry out, both youths and the more mature will cry out, and old ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 10, page 450, footnote 5 (Image)

Ambrose: Select Works and Letters

Selections from the Letters of St. Ambrose. (HTML)

Letter LI: To Theodosius After the Massacre at Thessalonica. (HTML)

CCEL Footnote 3619 (In-Text, Margin)

2. I saw that from me alone in your court the natural right of hearing was withdrawn, so that I was deprived also of the office of speaking; for you were frequently troubled because certain matters which had been decided in your consistory had come to my knowledge. I, therefore, am without a part in the common privilege, since the Lord Jesus says: “That nothing is hidden, which shall not be made known.”[Luke 8:17] I, therefore, as reverently as I could, complied with the imperial will, and took heed that neither yourself should have any reason for displeasure, when I effected that nothing should be related to me of the imperial decrees; and that I, when present, either should not hear, through fear of all ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 11, page 7, footnote 5 (Image)

Sulpitius Severus, Vincent of Lerins, John Cassian

The Works of Sulpitius Severus. (HTML)

On the Life of St. Martin. (HTML)

Chapter VII. Martin restores a Catechumen to Life. (HTML)
CCEL Footnote 19 (In-Text, Margin)

... indeed, turning to the Lord with a loud voice and giving thanks, he filled the cell with his ejaculations. Hearing the noise, those who had been standing at the door immediately rush inside. And truly a marvelous spectacle met them, for they beheld the man alive whom they had formerly left dead. Thus being restored to life, and having immediately obtained baptism, he lived for many years afterwards; and he was the first who offered himself to us both as a subject that had experienced the virtues[Luke 8:46] of Martin, and as a witness to their existence. The same man was wont to relate that, when he left the body, he was brought before the tribunal of the Judge, and being assigned to gloomy regions and vulgar crowds, he received a severe sentence. ...

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 13, page 229, footnote 1 (Image)

Gregory the Great II, Ephriam Syrus, Aphrahat

Selections from the Hymns and Homilies of Ephraim the Syrian and from the Demonstrations of Aphrahat the Persian Sage. (HTML)

Ephraim Syrus:  Nineteen Hymns on the Nativity of Christ in the Flesh. (HTML)

Hymn II. (HTML)
CCEL Footnote 399 (In-Text, Margin)

Praise we Him Who watched and put to sleep him that led us captive. Praise we Him Who went to sleep, and chased our deep sleep away. Glory be to God Who cured weak manhood! Glory be to Him Who was baptized, and drowned our iniquity in the deep, and choked him[Luke 8:33] that choked us! Let us glorify with all our mouths the Lord of all creatures!

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 13, page 248, footnote 5 (Image)

Gregory the Great II, Ephriam Syrus, Aphrahat

Selections from the Hymns and Homilies of Ephraim the Syrian and from the Demonstrations of Aphrahat the Persian Sage. (HTML)

Ephraim Syrus:  Nineteen Hymns on the Nativity of Christ in the Flesh. (HTML)

Hymn XIII. (HTML)
CCEL Footnote 492 (In-Text, Margin)

18. In the fourteenth year, let the passover in Egypt praise the Passover that came and passed over all, and instead of Pharaoh sunk Legion,[Luke 8:30] instead of horses choked the devil. Blessed be His vengeance!

Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 13, page 348, footnote 22 (Image)

Gregory the Great II, Ephriam Syrus, Aphrahat

Selections from the Hymns and Homilies of Ephraim the Syrian and from the Demonstrations of Aphrahat the Persian Sage. (HTML)

Aphrahat:  Select Demonstrations. (HTML)

Of Faith. (HTML)
CCEL Footnote 692 (In-Text, Margin)

... with regard to Himself that He is the light, for He said to His disciples:— Walk while the light is with you, ere the darkness overtake you. And again He said to them:— Believe on the light that ye may be children of light. And again He said:— I am the light of the world. And again He said:— No man lighteth a lamp and putteth it under a bushel or under a bed, or putteth it in a hidden place, but putteth it upon the lamp-stand that every one may see the light of the lamp.[Luke 8:16] And the shining lamp is Christ, as David said;— Thy word is a lamp unto my feet and a light to my paths.

Online Dictionary & Commentary of Early Church Beliefs