Early Church Fathers Scripture Index : Texts
Matthew 26:31
There are 8 footnotes for this reference.
Ante-Nicene Fathers, Volume 7, page 444, footnote 5 (Image)
Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, 2 Clement, Early Liturgies
Constitutions of the Holy Apostles (HTML)
Book V (HTML)
Sec. III.—On Feast Days and Fast Days (HTML)
CCEL Footnote 3064 (In-Text, Margin)
... pieces of silver.” And the scripture was fulfilled, which said, “And they took the thirty pieces of silver, the price of Him that was valued, whom they of the children of Israel did value, and gave them for the house of the potter.” And on the fifth day of the week, when we had eaten the passover with Him, and when Judas had dipped his hand into the dish, and received the sop, and was gone out by night, the Lord said to us: “The hour is come that ye shall be dispersed, and shall leave me alone;”[Matthew 26:31] and every one vehemently affirming that they would not forsake Him, I Peter adding this promise, that I would even die with Him, He said, “Verily I say unto thee, Before the cock crows, thou shall thrice deny that thou knowest me.” And when He had ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 113, footnote 18 (Image)
Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen
The Diatessaron of Tatian. (HTML)
The Diatessaron. (HTML)
Section XLV. (HTML)
CCEL Footnote 3120 (In-Text, Margin)
[23][Matthew 26:31] Then said Jesus unto them, Ye all shall desert me this night: it is written, I [24] will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered. But after my [25] rising, I shall go before you into Galilee. Simon Cephas answered and said unto [26] him, My Lord, if every man desert thee, I shall at no time desert thee. I am with thee ready for imprisonment and for death. And my life will I give up for thee. [27] [Arabic, p. 172] Jesus said unto him, Wilt thou give up thy life for ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 358, footnote 9 (Image)
Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings
Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)
Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans. (HTML)
From God Also is the Very Power to Be Hurtful. (HTML)
CCEL Footnote 1121 (In-Text, Margin)
... the book of Job: "Who maketh to reign a man that is a hypocrite, on account of the perversity of the people." And concerning the people of Israel God says: "I gave them a king in my wrath." For it is not unrighteous, that the wicked receiving the power of being hurtful, both the patience of the good should be proved and the iniquity of the evil punished. For through power given to the Devil both Job was proved so that he might appear righteous, and Peter was tempted lest he should be presumptuous,[Matthew 26:31-35] and Paul was buffeted lest he should be exalted, and Judas was damned so that he should hang himself. When, therefore, through the power which He has given the Devil, God Himself shall have done all things righteously, nevertheless punishment shall ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 178, footnote 1 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
The Harmony of the Gospels. (HTML)
Book III (HTML)
Of the Proof of Their Freedom from Any Discrepancies in the Notices Given of the Predictions of Peter’s Denials. (HTML)
CCEL Footnote 1246 (In-Text, Margin)
... thou shalt follow me afterwards. Peter saith unto Him, Lord, why cannot I follow Thee now? I will lay down my life for Thy sake. Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, until thou deniest me thrice.” John, from whose Gospel I have taken the passage introduced above, is not the only evangelist who details this incident of the prophetic announcement of his own denial to Peter. The other three also record the same thing.[Matthew 26:30-35] They do not, however, take one and the same particular point in the discourses [of Christ] as their occasion for proceeding to this narration. For Matthew and Mark both introduce it in a completely parallel order, and at the same stage of their ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 178, footnote 6 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
The Harmony of the Gospels. (HTML)
Book III (HTML)
Of the Proof of Their Freedom from Any Discrepancies in the Notices Given of the Predictions of Peter’s Denials. (HTML)
CCEL Footnote 1251 (In-Text, Margin)
... which Peter was incited to make the presumptuous declaration already referred to is an entirely different one? But, once more, Matthew presents us with the following passage: “And when they had sung an hymn,” he says, “they went out into the Mount of Olives. Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad. But after I am risen again, I will go before you into Galilee.”[Matthew 26:30-32] The same passage is given in precisely the same form by Mark. What similarity is there, however, in these words, or in the ideas expressed by them, either to the terms in which John represents Peter to have made his presumptuous declaration, or to ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 181, footnote 3 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
The Harmony of the Gospels. (HTML)
Book III (HTML)
Of the Manner in Which It Can Be Shown that No Discrepancies Exist Between Them in the Accounts Which They Give of the Words Which Were Spoken by the Lord, on to the Time of His Leaving the House in Which They Had Supped. (HTML)
CCEL Footnote 1265 (In-Text, Margin)
... is written, I will smite the Shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad. But after I am risen again, I will go before you into Galilee. Peter answered and said unto Him, Though all men shall be offended because of Thee, yet will I never be offended. Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice. Peter saith unto Him, Though I should die with Thee, yet will I not deny Thee. Likewise also said all the disciples.”[Matthew 26:30-35] We have introduced the preceding section as it is presented by Matthew. But Mark also records it almost in so many and the same words, with the exception of the apparent discrepancy, which we have already cleared up above, on the subject of the ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 115, footnote 11 (Image)
Jerome: Letters and Select Works
The Letters of St. Jerome. (HTML)
To Pammachius on the Best Method of Translating. (HTML)
CCEL Footnote 1683 (In-Text, Margin)
... because they have mocked me,” and in the Latin version, “And they shall look upon me for the things which they have mocked or insulted.” Here the evangelist, the Septuagint, and our own version all differ; yet the divergence of language is atoned by oneness of spirit. In Matthew again we read of the Lord preaching flight to the apostles and confirming His counsel with a passage from Zechariah. “It is written,” he says, “I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.”[Matthew 26:31] But in the Septuagint and in the Hebrew it reads differently, for it is not God who speaks, as the evangelist makes out, but the prophet who appeals to God the Father saying:—“Smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.” In this instance ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 9, page 191, footnote 4 (Image)
Hilary of Poitiers, John of Damascus
Title Page (HTML)
De Trinitate or On the Trinity. (HTML)
De Trinitate or On the Trinity. (HTML)
Book X (HTML)
37. That we may understand what was the cause of His sadness, let us see what precedes and follows this confession of sadness: for in the Passover supper our Lord completely signified the whole mystery of His Passion and our faith. After He had said that they should all be offended in Him[Matthew 26:31], but promised that He would go before them into Galilee, Peter protested that though all the rest should be offended, he would remain faithful and not be offended. But the Lord knowing by His Divine Nature what should come to pass, answered that Peter would deny Him thrice: that we might know from Peter how the others were offended, since even he ...