Early Church Fathers Scripture Index : Texts
Matthew 10:16
There are 41 footnotes for this reference.
Ante-Nicene Fathers, Volume 1, page 94, footnote 2 (Image)
Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus
Ignatius (HTML)
Epistle to Polycarp: Shorter and Longer Versions (HTML)
Chapter II.—Exhortations. (HTML)
CCEL Footnote 1073 (In-Text, Margin)
If thou lovest the good disciples, no thanks are due to thee on that account; but rather seek by meekness to subdue the more troublesome. Every kind of wound is not healed with the same plaster. Mitigate violent attacks [of disease] by gentle applications. Be in all things “wise as a serpent, and harmless as a dove.”[Matthew 10:16] For this purpose thou art composed of both flesh and spirit, that thou mayest deal tenderly with those [evils] that present themselves visibly before thee. And as respects those that are not seen, pray that [God] would reveal them unto thee, in order that thou mayest be wanting in nothing, but mayest abound in every gift. The times call ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 1, page 94, footnote 7 (Image)
Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus
Ignatius (HTML)
Epistle to Polycarp: Shorter and Longer Versions (HTML)
Chapter II.—Exhortations. (HTML)
CCEL Footnote 1078 (In-Text, Margin)
If thou lovest the good disciples, no thanks are due to thee on that account; but rather seek by meekness to subdue the more troublesome. Every kind of wound is not healed with the same plaster. Mitigate violent attacks [of disease] by gentle applications. Be in all things “wise as a serpent, and harmless always as a dove.”[Matthew 10:16] For this purpose thou art composed of both soul and body, art both fleshly and spiritual, that thou mayest correct those [evils] that present themselves visibly before thee; and as respects those that are not seen, mayest pray that these should be revealed to thee, so that thou mayest be wanting in nothing, but mayest abound in every ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 2, page 212, footnote 12 (Image)
Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, Clement of Alexandria
Clement of Alexandria (HTML)
The Instructor (HTML)
Book I (HTML)
Chapter V.—All Who Walk According to Truth are Children of God. (HTML)
And when He says, “Let my lambs stand on my right,” He alludes to the simple children, as if they were sheep and lambs in nature, not men; and the lambs He counts worthy of preference, from the superior regard He has to that tenderness and simplicity of disposition in men which constitutes innocence. Again, when He says, “as suckling calves,” He again alludes figuratively to us; and “as an innocent and gentle dove,”[Matthew 10:16] the reference is again to us. Again, by Moses, He commands “two young pigeons or a pair of turtles to be offered for sin;” thus saying, that the harmlessness and innocence and placable nature of these tender young birds are acceptable to God, and explaining that like is an expiation for ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 2, page 547, footnote 4 (Image)
Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, Clement of Alexandria
Clement of Alexandria (HTML)
The Stromata, or Miscellanies (HTML)
Book VII (HTML)
Chapter XIII.—Description of the Gnostic Continued. (HTML)
Mixing, then, “the serpent with the dove,”[Matthew 10:16] he lives at once perfectly and with a good conscience, mingling faith with hope, in order to the expectation of the future. For he is conscious of the boon he has received, having become worthy of obtaining it; and is translated from slavery to adoption, as the consequence of knowledge; knowing God, or rather known of Him, for the end, he puts forth energies corresponding to the worth of grace. For works follow knowledge, as the shadow the body.
Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 504, footnote 3 (Image)
Tertullian (I, II, III)
Anti-Marcion. (HTML)
Against the Valentinians. (HTML)
These Heretics Brand the Christians as Simple Persons. The Charge Accepted, and Simplicity Eulogized Out of the Scriptures. (HTML)
CCEL Footnote 6630 (In-Text, Margin)
For this reason we are branded by them as simple, and as being merely so, without being wise also; as if indeed wisdom were compelled to be wanting in simplicity, whereas the Lord unites them both: “Be ye therefore wise as serpents, and simple as doves.”[Matthew 10:16] Now if we, on our parts, be accounted foolish because we are simple, does it then follow that they are not simple because they are wise? Most perverse, however, are they who are not simple, even as they are most foolish who are not wise. And yet, (if I must choose) I should prefer taking the latter condition for the lesser fault; since it is perhaps better to ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 641, footnote 3 (Image)
Tertullian (I, II, III)
Anti-Marcion. (HTML)
Scorpiace. (HTML)
Chapter IX. (HTML)
CCEL Footnote 8272 (In-Text, Margin)
... enduring persecution also would have had respect to us too, as to disciples by inheritance, and, (as it were,) bushes from the apostolic seed. For even thus again does He address words of guidance to the apostles: “Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves;” and, “Beware of men, for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues; and ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles,” etc.[Matthew 10:16] Now when He adds, “But the brother will deliver up the brother to death, and the father the child; and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death,” He has clearly announced with reference to the others, (that ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 673, footnote 4 (Image)
Tertullian (I, II, III)
Ethical. (HTML)
On Baptism. (HTML)
Of the Imposition of Hands. Types of the Deluge and the Dove. (HTML)
CCEL Footnote 8608 (In-Text, Margin)
... into Christ. Then, over our cleansed and blessed bodies willingly descends from the Father that Holiest Spirit. Over the waters of baptism, recognising as it were His primeval seat, He reposes: (He who) glided down on the Lord “in the shape of a dove,” in order that the nature of the Holy Spirit might be declared by means of the creature (the emblem) of simplicity and innocence, because even in her bodily structure the dove is without literal gall. And accordingly He says, “Be ye simple as doves.”[Matthew 10:16] Even this is not without the supporting evidence of a preceding figure. For just as, after the waters of the deluge, by which the old iniquity was purged—after the baptism, so to say, of the world—a dove was the herald which announced to the ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 5, page 553, footnote 17 (Image)
Hippolytus, Cyprian, Caius, Novatian, Appendix
Cyprian. (HTML)
The Treatises of Cyprian. (HTML)
Three Books of Testimonies Against the Jews. (HTML)
Book III. (HTML)
In the Gospel according to Matthew: “Be ye prudent as serpents, and simple as doves.”[Matthew 10:16] And again: “Ye are the salt of the earth. But if the salt have lost his savour, in what shall it be salted? It is good for nothing, but to be cast out abroad, and to be trodden under foot of men.”
Ante-Nicene Fathers, Volume 7, page 321, footnote 2 (Image)
Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, 2 Clement, Early Liturgies
Lactantius (HTML)
Of the Manner in Which the Persecutors Died (HTML)
Chap. LII (HTML)
CCEL Footnote 1998 (In-Text, Margin)
... should perish, and lest any future historian of the persecutors should corrupt the truth, either by suppressing their offences against God, or the judgment of God against them. To His everlasting mercy ought we to render thanks, that, having at length looked on the earth, He deigned to collect again and to restore His flock, partly laid waste by ravenous wolves, and partly scattered abroad, and to extirpate those noxious wild beasts who had trod down its pastures, and destroyed its resting-places.[Matthew 10:16] Where now are the surnames of the Jovii and the Herculii, once so glorious and renowned amongst the nations; surnames insolently assumed at first by Diocles and Maximian, and afterwards transferred to their successors? The Lord has ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 7, page 518, footnote 14 (Image)
Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, 2 Clement, Early Liturgies
The Second Epistle of Clement (HTML)
The Homily (HTML)
CCEL Footnote 3884 (In-Text, Margin)
Wherefore, brethren, leaving willingly our sojourn in this present world, let us do the will of Him that called us, and not fear to depart out of this world. For the Lord saith, “Ye shall be as lambs in the midst of wolves.”[Matthew 10:16] And Peter answered and said unto Him, “What, then, if the wolves shall tear in pieces the lambs?” Jesus said unto Peter, “The lambs have no cause after they are dead to fear the wolves; and in like manner, fear not ye them that kill you, and can do nothing more unto you; but fear Him who, after you are dead, has power over both soul and body to cast them into hell-fire.” And ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 8, page 63, footnote 1 (Image)
Twelve Patriarchs, Excerpts and Epistles, The Clementina, Apocryphal Gospels and Acts, Syriac Documents
Two Epistles Concerning Virginity. (HTML)
The Second Epistle of the Same Clement. (HTML)
How Christians Should Behave Themselves Among Heathens. (HTML)
CCEL Footnote 458 (In-Text, Margin)
If, moreover, it chance that we go to a place in which there are no Christians, and it be im portant for us to stay there a few days, let us be “wise as serpents, and harmless as doves;”[Matthew 10:16] and let us “not be as the foolish, but as the wise,” in all the self -restraint of the fear of God, that God may be glorified in everything through our Lord Jesus Christ, through our chaste and holy behaviour. For, “whether we eat, or drink, or do anything else, let us do it as for the glory of God.” Let “all those who see us acknowledge that we are a blessed seed,” “sons of the living God,” in ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 8, page 521, footnote 1 (Image)
Twelve Patriarchs, Excerpts and Epistles, The Clementina, Apocryphal Gospels and Acts, Syriac Documents
Apocrypha of the New Testament. (HTML)
Acts of Andrew and Matthias. (HTML)
CCEL Footnote 2255 (In-Text, Margin)
... gone in with his disciples, he found Matthias sitting and singing; and seeing him, he stood up, and they saluted each other with a holy kiss; and he said to Matthias: Brother, how hast thou been found here? For yet three days, and they will bring thee out to be food for them. Where are the great mysteries which thou hast been taught, and the wonderful things which we have believed? And Matthias said to him: Didst thou not hear the Lord saying, I shall send you like sheep into the midst of wolves?[Matthew 10:16] They straightway brought me into the prison, and I prayed to the Lord; and He said to me, Remain here twenty-seven days, and I shall send thee Andrew, and he will bring thee forth out of the prison. And now, behold, it has come to pass as the Lord ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 8, page 631, footnote 2 (Image)
Twelve Patriarchs, Excerpts and Epistles, The Clementina, Apocryphal Gospels and Acts, Syriac Documents
The Decretals. (HTML)
The Epistles of Pope Fabian. (HTML)
To All the Ministers of the Church Catholic. (HTML)
CCEL Footnote 2832 (In-Text, Margin)
... this reason, dearly beloved, beware of the pit of such persons, into which we know many have fallen. Beware of the snares (or darts) of such persons, and of the efforts of the ancient enemy, by which we have seen even those closely connected with us fall wounded before us. Watch the nooses of the liers in wait, by which they are wont to strangle associates and comrades. Follow not such, but keep them far off from you. Be ye, according to the voice of Truth, wise as serpents and harmless as doves.[Matthew 10:16] See to it that ye neither run nor labour in vain; but, sustained by each other’s prayers and supplications, strive ye to do the will of God; and from those persons whom I have mentioned, if they show themselves incorrigible, keep yourselves separate ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 63, footnote 28 (Image)
Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen
The Diatessaron of Tatian. (HTML)
The Diatessaron. (HTML)
Section XIII. (HTML)
CCEL Footnote 951 (In-Text, Margin)
[1][Matthew 10:16] I am sending you as lambs among wolves: be ye now wise as serpents, and [2] harmless as doves. Beware of men: they shall deliver you to the councils of the [3] magistrates, and scourge you in their synagogues; and shall bring you before governors and kings for my sake, for a testimony against them and against the nations. [4] And when they deliver you up, be not anxious, nor consider beforehand, what ye [5] shall say; but ye shall be given in that hour what ye ought to speak. Ye do not [6] ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 252, footnote 10 (Image)
Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen
The Epistles of Clement. (HTML)
The Second Epistle of Clement. (HTML)
This World Should Be Despised. (HTML)
CCEL Footnote 4354 (In-Text, Margin)
Wherefore, brethren, leaving [willingly] our sojourn in this present world, let us do the will of Him that called us, and not fear to depart out of this world. For the Lord saith, “Ye shall be as lambs in the midst of wolves.”[Matthew 10:16] And Peter answered and said unto Him, “What, then, if the wolves shall tear in pieces the lambs?” Jesus said unto Peter, “The lambs have no cause after they are dead to fear the wolves; and in like manner, fear not ye them that kill you, and can do nothing more unto you; but fear Him who, after you are dead, has power over both soul and body to cast them into hell-fire.” And ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 1, page 200, footnote 14 (Image)
Augustine: Prolegomena: St. Augustine's Life and Work, Confessions, Letters
The Confessions (HTML)
Of the goodness of God explained in the creation of things, and of the Trinity as found in the first words of Genesis. The story concerning the origin of the world (Gen. I.) is allegorically explained, and he applies it to those things which God works for sanctified and blessed man. Finally, he makes an end of this work, having implored eternal rest from God. (HTML)
Concerning the Living Soul, Birds, and Fishes (Ver. 24)—The Sacrament of the Eucharist Being Regarded. (HTML)
CCEL Footnote 1366 (In-Text, Margin)
... Thy Christ. For this is after his kind; because a man is stimulated to emulation by his friend. “Be ye,” saith he, “as I am, for I am as you are.” Thus in the living soul shall there be good beasts, in gentleness of action. For Thou hast commanded, saying, Go on with thy business in meekness, and thou shalt be beloved by all men; and good cattle, which neither if they eat, shall they over-abound, nor if they do not eat, have they any want; and good serpents, not destructive to do hurt, but “wise”[Matthew 10:16] to take heed; and exploring only so much of this temporal nature as is sufficient that eternity may be “clearly seen, being understood by the things that are.” For these animals are subservient to reason, when, being kept in check from a deadly ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 1, page 307, footnote 7 (Image)
Augustine: Prolegomena: St. Augustine's Life and Work, Confessions, Letters
Letters of St. Augustin (HTML)
Letters of St. Augustin (HTML)
To Januarius (HTML)
CCEL Footnote 1777 (In-Text, Margin)
... infinite power and goodness, and not their perversity in abusing, for the support of the most absurd opinions, those things which God has ordered in perfect wisdom. If the astrologer may on this ground forbid us from drawing comparisons from the heavenly bodies for the mystical representation of sacramental realities, then the augurs may with equal reason prevent the use of these words of Scripture, “Be harmless as doves;” and the snake-charmers may forbid that other exhortation, “Be wise as serpents;”[Matthew 10:16] while the play-actors may interfere with our mentioning the harp in the book of Psalms. Let them therefore say, if they please, that, because similitudes for the exhibition of the mysteries of God’s word are taken from the things which I have named, ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 2, page 543, footnote 2 (Image)
Augustine: The City of God, Christian Doctrine
On Christian Doctrine (HTML)
Book II (HTML)
The Knowledge Both of Language and Things is Helpful for the Understanding of Figurative Expressions. (HTML)
CCEL Footnote 1794 (In-Text, Margin)
24. Ignorance of things, too, renders figurative expressions obscure, as when we do not know the nature of the animals, or minerals, or plants, which are frequently referred to in Scripture by way of comparison. The fact so well known about the serpent, for example, that to protect its head it will present its whole body to its assailants—how much light it throws upon the meaning of our Lord’s command, that we should be wise as serpents;[Matthew 10:16] that is to say, that for the sake of our head, which is Christ, we should willingly offer our body to the persecutors, lest the Christian faith should, as it were, be destroyed in us, if to save the body we deny our God! Or again, the statement that the serpent gets rid of its ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 2, page 566, footnote 5 (Image)
Augustine: The City of God, Christian Doctrine
On Christian Doctrine (HTML)
Book III (HTML)
The Same Word Does Not Always Signify the Same Thing. (HTML)
CCEL Footnote 1885 (In-Text, Margin)
... for example, when they are used metaphorically at one time in a good sense, at another in a bad, as in the case of the leaven mentioned above. Another example of the same is that a lion stands for Christ in the place where it is said, “The lion of the tribe of Judah hath prevailed;” and again, stands for the devil where it is written, “Your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about seeking whom he may devour.” In the same way the serpent is used in a good sense, “Be wise as serpents;”[Matthew 10:16] and again, in a bad sense, “The serpent beguiled Eve through his subtilty.” Bread is used in a good sense, “I am the living bread which came down from heaven;” in a bad, “Bread eaten in secret is pleasant.” And so in a great many other cases. The ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 3, page 309, footnote 3 (Image)
Augustine: On the Holy Trinity, Doctrinal Treatises, Moral Treatises
Doctrinal Treatises of St. Augustin (HTML)
On the Catechising of the Uninstructed. (HTML)
Of the Mission of the Holy Ghost Fifty Days After Christ’s Resurrection. (HTML)
CCEL Footnote 1484 (In-Text, Margin)
... (in accordance with what had been announced beforetime by the prophet), in whom both parties, like walls advancing from different sides, that is to say, from Jews and from Gentiles, might be joined together in the affection of kinship. But at a later period heavier and more frequent persecutions arose from the unbelieving Gentiles against the Church of Christ, and day by day was fulfilled that prophetic word which the Lord spake when He said, ‘Behold, I send you as sheep in the midst of wolves.’[Matthew 10:16]
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 3, page 486, footnote 2 (Image)
Augustine: On the Holy Trinity, Doctrinal Treatises, Moral Treatises
Moral Treatises of St. Augustin (HTML)
Against Lying. (HTML)
Section 12 (HTML)
CCEL Footnote 2396 (In-Text, Margin)
12. “But,” thou wilt say, “we more easily penetrate their concealment if we pretend to be ourselves what they are.” If this were lawful or expedient, Christ might have instructed his sheep that they should come clad in wolves’ clothing to the wolves, and by the cheat of this artifice discover them: which He hath not said, no, not when He foretold that He would send them forth in the midst of wolves.[Matthew 10:16] But thou wilt say: “They needed not at that time to have inquisition made for them, being most manifest wolves; but their bite and savageness were to be endured.” What, when foretelling later times, He said that ravening wolves would come in sheep’s clothing? Was there not room there to give this ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 122, footnote 4 (Image)
Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings
Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)
Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan. (HTML)
Disputation of the Second Day. (HTML)
CCEL Footnote 258 (In-Text, Margin)
said: Just as also the Lord said to His disciples: "Behold I send you as sheep in the midst of wolves."[Matthew 10:16] Hence it must be known that not with hostile intent did our Saviour send forth His lambs, that is His disciples, into the midst of wolves, unless there had been some contrariety, which He would indicate by the similitude of wolves, where also He had sent His disciples; that the souls which perchance might be deceived in the midst of wolves might be recalled to their proper substance. Hence also may appear the antiquity of our times to which we ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 302, footnote 1 (Image)
Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings
Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)
Reply to Faustus the Manichæan. (HTML)
Faustus states his objections to the morality of the law and the prophets, and Augustin seeks by the application of the type and the allegory to explain away the moral difficulties of the Old Testament. (HTML)
CCEL Footnote 912 (In-Text, Margin)
... confirmed by the patient endurance of what is commonly called adversity for the sake of that felicity. So in fullness of time the Son of God, made of a woman, made under the law, that He might redeem them that were under the law, made of the seed of David according to the flesh sends His disciples as sheep into the midst of wolves, and bids them not fear those that can kill the body, but cannot kill the soul, and promises that even the body will be entirely restored, so that not a hair shall be lost.[Matthew 10:16] Peter’s sword He orders back into its sheath, restoring as it was before the ear of His enemy that had been cut off. He says that He could obtain legions of angels to destroy His enemies, but that He must drink the cup which His Father’s will had ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 540, footnote 1 (Image)
Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings
Writings in Connection with the Donatist Controversy. (HTML)
Answer to the Letters of Petilian, the Donatist. (HTML)
In which Augustin replies to all the several statements in the letter of Petilianus, as though disputing with an adversary face to face. (HTML)
Chapter 19 (HTML)
... fulfill the instructions which you quote out of the gospel? But if you are not suffering persecution, why are you unwilling to reply to us? Or if the fact be that you are afraid lest, when you should have made reply, you then should suffer persecution, in that case how are you following the example of those preachers to whom it was said, "Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves?" To whom it was also further said "Fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul."[Matthew 10:16] And how do you escape the charge of acting contrary to the injunction of the Apostle Peter, who says, "Be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the faith and hope that is in you?" And, lastly, wherefore are you ever ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 568, footnote 1 (Image)
Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings
Writings in Connection with the Donatist Controversy. (HTML)
Answer to the Letters of Petilian, the Donatist. (HTML)
In which Augustin replies to all the several statements in the letter of Petilianus, as though disputing with an adversary face to face. (HTML)
Chapter 74 (HTML)
163. said: "But these things do not alarm us Christians; for of the evil deeds which you are destined to commit we have before a warning given us by the Lord Christ. ‘Behold,’ He says, ‘I send you forth as sheep in the midst of wolves.’[Matthew 10:16] You fill up the measure of the madness of wolves, who either lay or are preparing to lay snares against the Churches in precisely the same way in which wolves, with their mouths wide open against the fold, even with destructive eagerness, breathe forth panting anger from their jaws, suffused with blood."
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 305, footnote 7 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)
On the words of the Gospel, Matt. x. 16, ‘Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves,’ etc. Delivered on a Festival of Martyrs. (HTML)
CCEL Footnote 2215 (In-Text, Margin)
1. the Holy Gospel was read, Brethren, ye heard how our Lord Jesus Christ strengthened His Martyrs by His teaching, saying, “Behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves.”[Matthew 10:16] Now consider, my Brethren, what he does. If but one wolf come among many sheep, be they ever so many thousands, they will all be put to confusion by one wolf in the midst of them: and though all may not be torn, yet all are frightened. What manner of design is this then, what manner of counsel, what manner of power, not to let in a wolf amongst the sheep, but to send the sheep against the wolves! “I send ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 305, footnote 8 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)
On the words of the Gospel, Matt. x. 16, ‘Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves,’ etc. Delivered on a Festival of Martyrs. (HTML)
CCEL Footnote 2216 (In-Text, Margin)
2. Let us hear then what advice He hath given, who hath promised the crown, but hath first appointed the combat; who is a spectator of the combatants, and assisteth them in their toil. What manner of conflict hath He prescribed? “Be ye,” saith He, “wise as serpents, and simple as doves.”[Matthew 10:16] Whoso understandeth, and holdeth to this, may die in assurance that he will not really die. For no one ought to die in this assurance, but he who knows that he shall in such sort die, as that death only shall die in him, and life be crowned.
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 334, footnote 9 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)
On the words of the Gospel, Matt. xiii. 19, etc., where the Lord Jesus explaineth the parables of the sower. (HTML)
CCEL Footnote 2514 (In-Text, Margin)
... tribe of Judah;” and the devil is called a lion: “Know ye not that your adversary the Devil walketh about as a roaring lion, seeking whom he may devour?” Both the one and the other then is a lion; the one a lion by reason of His strength; the other for his savageness; the one a lion for His “prevailing;” the other for his injuring. The devil again is a serpent, “that old serpent;” are we commanded then to imitate the devil, when our Shepherd told us, “Be ye wise as serpents, and simple as doves”?[Matthew 10:16]
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 7, page 49, footnote 4 (Image)
Augustine: Homilies on the Gospel of John, Homilies on the First Epistle of John, Soliloquies
Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John. (HTML)
Chapter I. 34–51. (HTML)
CCEL Footnote 151 (In-Text, Margin)
5. “The next day, John stood, and two of his disciples; and looking upon Jesus as He walked, he saith, Behold the Lamb of God!” Assuredly, in a special sense, the Lamb; for the disciples were also called lambs: “Behold, I send you as lambs in the midst of wolves.”[Matthew 10:16] They were also called light: “Ye are the light of the world;” but in another sense is He called so, concerning whom it was said, “That was the true light, which lighteth every man that cometh into the world.” In like manner was He called the dove in a special sense, alone without stain, without sin; not one whose sins have been washed away, but One who never had ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 8, page 647, footnote 2 (Image)
Augustine: Expositions on the Psalms
Expositions on the Book of Psalms. (HTML)
Psalm CXLI (HTML)
CCEL Footnote 5780 (In-Text, Margin)
... another. “They shall hear My Words, for they have prevailed.” How have they prevailed? Who of them has been taken offering sacrifice, when such things were forbidden by the law, and has not denied it? Who of them has been taken worshipping an idol, and has not exclaimed, “I did it not,” and feared lest he should be convicted? Such servants hath the devil. But how have the Words of the Lord prevailed? “Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves. Fear not those who kill the body,” etc.[Matthew 10:16] He gave them fear, He suggested hope, He kindled love. “Fear not death,” He saith. Do ye fear death? I die first. Fear ye, lest a hair of your head perish? I first rise again in the flesh uninjured. Rightly have ye heard His Words, for they have ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 9, page 369, footnote 1 (Image)
Chrysostom: On the Priesthood, Ascetic Treatises, Select Homilies and Letters, Homilies on the Statutes
The Homilies on the Statues to the People of Antioch. (HTML)
Homily IV (HTML)
CCEL Footnote 1210 (In-Text, Margin)
... better was Paradise than a dunghill! still the excellency of the place benefitted in no degree the inhabitant; forasmuch as he had betrayed himself; as likewise indeed the vileness of the place did to one no injury, who was fortified on every side with virtue. As to ourselves then, let us fortify our souls; for if the loss of wealth should threaten us, or even death, and yet no one can rob us of our religion, we are the happiest of men, Christ commended this when he said, “Be ye wise as serpents.”[Matthew 10:16] For just as he exposes the whole body in order that he may save the head, so also do thou. Although it should be necessary to expose wealth, or the body, or the present life, or all things, for the purpose of preserving thy religion; be not cast ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 9, page 420, footnote 5 (Image)
Chrysostom: On the Priesthood, Ascetic Treatises, Select Homilies and Letters, Homilies on the Statutes
The Homilies on the Statues to the People of Antioch. (HTML)
Homily XII (HTML)
CCEL Footnote 1512 (In-Text, Margin)
6. From these animals Christ also instructs us, when He says, “Be ye wise as serpents, and harmless as doves.”[Matthew 10:16] And again; “Behold the fowls of the air, for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them.” The prophet also, to shame the ungrateful Jews, thus speaks; “The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib; but Israel doth not know me.” And again; “The turtle and the swallow and the crane observe the time of their coming, but my people knoweth not the judgment of the Lord his God.” ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 4, page 404, footnote 8 (Image)
Athanasius: Select Writings and Letters
Against the Arians. (Orationes contra Arianos IV.) (HTML)
Against the Arians. (Orationes contra Arianos IV.) (HTML)
Discourse III (HTML)
Texts Explained; Ninthly, John x. 30; xvii. 11, &c. Arian explanation, that the Son is one with the Father in will and judgment; but so are all good men, nay things inanimate; contrast of the Son. Oneness between Them is in nature, because oneness in operation. Angels not objects of prayer, because they do not work together with God, but the Son; texts quoted. Seeing an Angel, is not seeing God. Arians in fact hold two Gods, and tend to Gentile polytheism. Arian explanation that the Father and Son are one as we are one with Christ, is put aside by the Regula Fidei, and shewn invalid by the usage of Scripture in illustrations; the true force of the comparison; force of the terms used. Force of 'in us;' force of 'as;' confirmed by S. John. In (HTML)
... bad, as when it charges, ‘Be ye not like to horse and mule which have no understanding.’ Or as when it says, complaining of those who have become such, ‘Man, being in honour, hath no understanding, but is compared unto the beasts that perish.’ And again, ‘They were as wanton horses.’ And the Saviour to expose Herod said, ‘Tell that fox;’ but, on the other hand, charged His disciples, ‘Behold I send you forth as sheep in the midst of wolves; be ye therefore wise as serpents and harmless as doves[Matthew 10:16].’ And He said this, not that we may become in nature beasts of burden, or become serpents and doves; for He hath not so made us Himself, and therefore nature does not allow of it; but that we might eschew the irrational motions of the one, and being ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 121, footnote 10 (Image)
Jerome: Letters and Select Works
The Letters of St. Jerome. (HTML)
To Paulinus. (HTML)
CCEL Footnote 1784 (In-Text, Margin)
... round her wear silk dresses and gems while she is meanly attired, let her neither fret nor congratulate herself. For by so doing she will either regret her resolution or sow the seeds of pride. If you are already famed as a faithful steward of your own substance, do not take other people’s money to give away. You understand what I mean, for the Lord has given you understanding in all things. Be simple as a dove and lay snares for no man: but be cunning as a serpent and let no man lay snares for you.[Matthew 10:16] For a Christian who allows others to deceive him is almost at much at fault as one who tries to deceive others. If a man talks to you always or nearly always about money (except it be about alms-giving, a topic which is open to all) treat him as a ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 7, page 57, footnote 14 (Image)
Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen
The Catechetical Lectures of S. Cyril. (HTML)
On the Clause, and in One Lord Jesus Christ, with a Reading from the First Epistle to the Corinthians. (HTML)
CCEL Footnote 1127 (In-Text, Margin)
... He is called a Sheep, not an irrational one, but the one which through its precious blood cleanses the world from its sins, which is led before the shearers, and knows when to be silent. This Sheep again is called a Shepherd, who says, I am the Good Shepherd: a Sheep because of His manhood, a Shepherd because of the loving-kindness of His Godhead. And wouldst thou know that there are rational sheep? the Saviour says to the Apostles, Behold, I send you as sheep in the midst of wolves[Matthew 10:16]. Again, He is called a Lion, not as a devourer of men, but indicating as it were by the title His kingly, and stedfast, and confident nature: a Lion He is also called in opposition to the lion our adver sary, who roars and devours those who have ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 9, page 10, footnote 2 (Image)
Hilary of Poitiers, John of Damascus
Title Page (HTML)
De Synodis or On the Councils. (HTML)
De Synodis or On the Councils. (HTML)
CCEL Footnote 467 (In-Text, Margin)
23. It was said unto the apostles of the Lord, Be ye wise as serpents, and harmless as doves[Matthew 10:16]. Christ therefore wished there to be in us the nature of different creatures: but in such a sort that the harmlessness of the dove might temper the serpent’s wisdom, and the wisdom of the serpent might instruct the harmlessness of the dove, and that so wisdom might be made harmless and harmlessness wise. This precept has been observed in the exposition of this creed. For the former sentence of which we have spoken guarded against the teaching of ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 10, page 261, footnote 1 (Image)
Ambrose: Select Works and Letters
Dogmatic Treatises, Ethical Works, and Sermons. (HTML)
Exposition of the Christian Faith. (HTML)
Book III. (HTML)
Chapter XVI. In order to forearm the orthodox against the stratagems of the Arians, St. Ambrose discloses some of the deceitful confessions used by the latter, and shows by various arguments, that though they sometimes call the Son “God,” it is not enough, unless they also admit His equality with the Father. (HTML)
... says that Christ is a creature, after the manner of the rest of created beings.” Plain folks have heard this, and put faith in it, for, as it is written, “the simple man believes every word.” Thus have they heard and believed, being taken in by the first sound thereof, and, like birds, eager for the bait of faith, have not noted the net spread for them, and so, pursuing after faith, have caught the hook of ungodly deceit. Wherefore “be ye wise as serpents,” saith the Lord, “and harmless as doves.”[Matthew 10:16] Wisdom is put foremost, in order that harmlessness may be unharmed.
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 10, page 320, footnote 5 (Image)
Ambrose: Select Works and Letters
Dogmatic Treatises, Ethical Works, and Sermons. (HTML)
On the Mysteries. (HTML)
Chapter IV. That water does not cleanse without the Spirit is shown by the witness of John and by the very form of the administration of the sacrament. And this is also declared to be signified by the pool in the Gospel and the man who was there healed. In the same passage, too, is shown that the Holy Spirit truly descended on Christ at His baptism, and the meaning of this mystery is explained. (HTML)
CCEL Footnote 2855 (In-Text, Margin)
... like a dove, how is it that we say that the likeness was there and the reality here, whereas in the Greek it is written that the Spirit descended in the likeness of a dove? But what is so real as the Godhead which abides for ever? Now the creature cannot be the reality, but only a likeness, which is easily destroyed and changed. So, again, because the simplicity of those who are baptized ought to be not in appearance but in reality, and the Lord says: “Be ye wise as serpents and simple as doves.”[Matthew 10:16] Rightly, then, did He descend like a dove, in order to admonish us that we ought to have the simplicity of the dove. And further we read of the likeness being put for the reality, both as regards Christ: “And was found in likeness as a man;” and as ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 12, page 8, footnote 1 (Image)
Leo the Great, Gregory the Great
The Letters and Sermons of Leo the Great. (HTML)
Letters. (HTML)
To Dioscorus, Bishop of Alexandria. (HTML)
CCEL Footnote 59 (In-Text, Margin)
... often hallowed in the mysterious dispensations of God that all the more notable institutions of the Lord were accomplished on that high day. On it the world took its beginning. On it through the resurrection of Christ death received its destruction, and life its commencement. On it the apostles take from the Lord’s hands the trumpet of the gospel which is to be preached to all nations, and receive the sacrament of regeneration[Matthew 10:16-20] which they are to bear to the whole world. On it, as blessed John the Evangelist bears witness when all the disciples were gathered together in one place, and when, the doors being shut, the Lord entered to them, He breathed ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 13, page 333, footnote 2 (Image)
Gregory the Great II, Ephriam Syrus, Aphrahat
Selections from the Hymns and Homilies of Ephraim the Syrian and from the Demonstrations of Aphrahat the Persian Sage. (HTML)
Ephraim Syrus: Three Homilies. (HTML)
On Admonition and Repentance. (HTML)
CCEL Footnote 627 (In-Text, Margin)
11. Does the poor man cry at thy door? Arise and open for him gladly: refresh him when he is wearied; sustain his heart, for it is sad. Thou knowest by experience the affliction of poverty: receive not others in thy house, and drive not out the beggar. Have thou also a law, a comely law for thy household. Establish an order that is wise, that the abjects laugh not at thee. Be careful in all thy doings, that thou be not a sport for fools; be upright and prudent, and both simple and wise.[Matthew 10:16] Let thy body be quiet and cheerful, thy greeting seemly and simple; thy discourse without fault, thy speech brief and savoury; thy words few and sound, full of savour and understanding. Speak not overmuch, not even words that are wise; for all things ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 13, page 333, footnote 3 (Image)
Gregory the Great II, Ephriam Syrus, Aphrahat
Selections from the Hymns and Homilies of Ephraim the Syrian and from the Demonstrations of Aphrahat the Persian Sage. (HTML)
Ephraim Syrus: Three Homilies. (HTML)
On Admonition and Repentance. (HTML)
CCEL Footnote 628 (In-Text, Margin)
... drive not out the beggar. Have thou also a law, a comely law for thy household. Establish an order that is wise, that the abjects laugh not at thee. Be careful in all thy doings, that thou be not a sport for fools; be upright and prudent, and both simple and wise. Let thy body be quiet and cheerful, thy greeting seemly and simple; thy discourse without fault, thy speech brief and savoury; thy words few and sound, full of savour and understanding. Speak not overmuch, not even words that are wise;[Matthew 10:16] for all things that are over many, though they be wise are wearisome.—To them of thy household be as a father. Amongst thy brethren esteem thyself least, and inferior amongst thy fellows, and of little account with all men. With thy friend keep a ...