Early Church Fathers Scripture Index : Texts
Matthew 5:23
There are 25 footnotes for this reference.
Ante-Nicene Fathers, Volume 1, page 484, footnote 10 (Image)
Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus
Irenæus (HTML)
Against Heresies: Book IV (HTML)
Chapter XVIII.—Concerning sacrifices and oblations, and those who truly offer them. (HTML)
CCEL Footnote 4034 (In-Text, Margin)
... but that he who offers is himself glorified in what he does offer, if his gift be accepted. For by the gift both honour and affection are shown forth towards the King; and the Lord, wishing us to offer it in all simplicity and innocence, did express Himself thus: “Therefore, when thou offerest thy gift upon the altar, and shalt remember that thy brother hath ought against thee, leave thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then return and offer thy gift.”[Matthew 5:23-24] We are bound, therefore, to offer to God the first-fruits of His creation, as Moses also says, “Thou shalt not appear in the presence of the Lord thy God empty;” so that man, being accounted as grateful, by those things in which he has shown his ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 2, page 54, footnote 2 (Image)
Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, Clement of Alexandria
The Pastor of Hermas (HTML)
Book Third.—Similitudes (HTML)
Similitude Ninth. The Great Mysteries in the Building of the Militant and Triumphant Church. (HTML)
CCEL Footnote 398 (In-Text, Margin)
... received it entire, what do you think the Lord will do to you, who gave you a sound spirit, which you have rendered altogether useless, so that it can be of no service to its possessor? for its use began to be unprofitable, seeing it was corrupted by you. Will not the Lord, therefore, because of this conduct of yours regarding His Spirit, act in the same way, and deliver you over to death? Assuredly, I say, he will do the same to all those whom He shall find retaining a recollection of offences.[Matthew 5:23-24] Do not trample His mercy under foot, He says, but rather honour Him, because He is so patient with your sins, and is not as ye are. Repent, for it is useful to you.”
Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 685, footnote 3 (Image)
Tertullian (I, II, III)
Ethical. (HTML)
On Prayer. (HTML)
When Praying the Father, You are Not to Be Angry with a Brother. (HTML)
CCEL Footnote 8828 (In-Text, Margin)
That we may not be as far from the ears of God as we are from His precepts, the memory of His precepts paves for our prayers a way unto heaven; of which precepts the chief is, that we go not up unto God’s altar before we compose whatever of discord or offence we have contracted with our brethren.[Matthew 5:22-23] For what sort of deed is it to approach the peace of God without peace? the remission of debts while you retain them? How will he appease his Father who is angry with his brother, when from the beginning “all anger” is forbidden us? For even Joseph, when dismissing his brethren for the purpose of fetching their father, said, “And ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 3, page 714, footnote 16 (Image)
Tertullian (I, II, III)
Ethical. (HTML)
On Patience. (HTML)
Certain Other Divine Precepts. The Apostolic Description of Charity. Their Connection with Patience. (HTML)
CCEL Footnote 9138 (In-Text, Margin)
... against his adversary will compose the matter by agreement, unless he first begin by lopping off chagrin, hardheartedness, and bitterness, which are in fact the poisonous outgrowths of impatience? How will you “remit, and remission shall be granted” you if the absence of patience makes you tenacious of a wrong? No one who is at variance with his brother in his mind, will finish offering his “duteous gift at the altar,” unless he first, with intent to “reconciliate his brother,” return to patience.[Matthew 5:23-24] If “the sun go down over our wrath,” we are in jeopardy: we are not allowed to remain one day without patience. But, however, since Patience takes the lead in every species of salutary discipline, what wonder that she likewise ministers to ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 4, page 160, footnote 3 (Image)
Tertullian (IV), Minucius Felix, Commodian, Origen
Tertullian: Part Fourth. (HTML)
Appendix (HTML)
Five Books in Reply to Marcion. (HTML)
Of Marcion's Antitheses. (HTML)
Peace with his brother:[Matthew 5:23-24] thus at length his prayers
Ante-Nicene Fathers, Volume 5, page 306, footnote 1 (Image)
Hippolytus, Cyprian, Caius, Novatian, Appendix
Cyprian. (HTML)
The Epistles of Cyprian. (HTML)
To the Presbyters and Deacons. (HTML)
CCEL Footnote 2316 (In-Text, Margin)
1. Cyprian to the presbyters and deacons, his brethren, greeting. You have done uprightly and with discipline, beloved brethren, that, by the advice of my colleagues who were present, you have decided not to communicate with Gaius the presbyter of Didda, and his deacon; who, by communicating with the lapsed, and offering their oblations,[Matthew 5:23-24] have been frequently taken in their wicked errors; and who once and again, as you wrote to me, when warned by my colleagues not to do this, have persisted obstinately, in their presumption and audacity, deceiving certain brethren also from among our people, whose benefit we desire with all humility to consult, and whose ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 5, page 533, footnote 13 (Image)
Hippolytus, Cyprian, Caius, Novatian, Appendix
Cyprian. (HTML)
The Treatises of Cyprian. (HTML)
Three Books of Testimonies Against the Jews. (HTML)
Book III. (HTML)
... that had believed acted with one soul and mind: nor was there among them any distinction, neither did they esteem as their own anything of the possessions that they had; but all things were common to them.” Of this same thing in the Gospel according to Matthew: If thou wouldest offer thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; leave thou thy gift before the altar, and go; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift at the altar.”[Matthew 5:23] Also in the Epistle of John: “God is love and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.” Also in the same place: “He who saith he is in the light, and hateth his brother, is a liar, and walketh in darkness even until now.”
Ante-Nicene Fathers, Volume 7, page 351, footnote 3 (Image)
Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, 2 Clement, Early Liturgies
Victorinus (HTML)
Commentary on the Apocalypse of the Blessed John (HTML)
From the sixth chapter (HTML)
CCEL Footnote 2278 (In-Text, Margin)
... both heaven and earth are called God’s altar, as saith the law, commanding in the symbolical form of the truth two altars to be made,—a golden one within, and a brazen one without. But we perceive that the golden altar is thus called heaven, by the testimony that our Lord bears to it; for He says, “When thou bringest thy gift to the altar” (assuredly our gifts are the prayers which we offer), “and there rememberest that thy brother hath ought against thee, leave there thy gift before the altar.”[Matthew 5:23-24] Assuredly prayers ascend to heaven. Therefore heaven is understood to be the golden altar which was within; for the priests also were accustomed to enter once in the year—as they who had the anointing—to the golden altar, the Holy Spirit signifying ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 7, page 381, footnote 12 (Image)
Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, 2 Clement, Early Liturgies
The Teaching of the Twelve Apostles (HTML)
The Teaching of the Twelve Apostles (HTML)
Chapter XIV.—Christian Assembly on the Lord’s Day (HTML)
CCEL Footnote 2494 (In-Text, Margin)
1. But every Lord’s day do ye gather yourselves together, and break bread, and give thanksgiving after having confessed your transgressions, that your sacrifice may be pure. 2. But let no one that is at variance[Matthew 5:23-24] with his fellow come together with you, until they be reconciled, that your sacrifice may not be profaned. 3. For this is that which was spoken by the Lord: In every place and time offer to me a pure sacrifice; for I am a great King, saith the Lord, and my name is wonderful among the nations.
Ante-Nicene Fathers, Volume 7, page 419, footnote 7 (Image)
Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, 2 Clement, Early Liturgies
Constitutions of the Holy Apostles (HTML)
Book II. Of Bishops, Presbyters, and Deacons (HTML)
Sec. VI.—The Disputes of the Faithful to Be Settled by the Decisions of the Bishop, and the Faithful to Be Reconciled (HTML)
CCEL Footnote 2814 (In-Text, Margin)
... angry and sin not;” that is, be soon reconciled, lest your wrath continue so long that it turn to a settled hatred, and work sin. “For the souls of those that bear a settled hatred are to death,” says Solomon. But our Lord and Saviour Jesus Christ says in the Gospels: “If thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee, leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift to God.”[Matthew 5:23-24] Now the gift to God is every one’s prayer and thanksgiving. If, therefore, thou hast anything against thy brother, or he has anything against thee, neither will thy prayers be heard, nor will thy thanksgivings be accepted, by reason of that hidden ...
Ante-Nicene Fathers, Volume 9, page 57, footnote 13 (Image)
Gospel of Peter, Diatessaron, Apocalypses, Visio Pauli, Testament of Abraham, Acts of X/P, Zosimus, Aristides, Clement, Origen
The Diatessaron of Tatian. (HTML)
The Diatessaron. (HTML)
Section VIII. (HTML)
CCEL Footnote 672 (In-Text, Margin)
[50] Ye have heard that it was said to the ancients, Do not kill; and every one that [51] killeth is worthy of the judgement. But I say unto you that every one who is angry with his brother without a cause is worthy of the judgement; and every one that saith to his brother, Thou foul one, is condemned by the synagogue; and whosoever [52] saith to him, Thou fool, is worthy of the fire of Gehenna.[Matthew 5:23] If thou art now offering thy gift at the altar, and rememberest there that thy brother hath conceived [53] against thee any grudge, leave thy gift at the altar, and go first and satisfy thy [54] brother, and then return and offer thy gift. Join thine adversary quickly, and while thou art still with ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 2, page 476, footnote 8 (Image)
Augustine: The City of God, Christian Doctrine
City of God (HTML)
Of the eternal punishment of the wicked in hell, and of the various objections urged against it. (HTML)
Against the Belief of Those Who Think that the Sins Which Have Been Accompanied with Almsgiving Will Do Them No Harm. (HTML)
CCEL Footnote 1591 (In-Text, Margin)
... this sin of calling his brother Fool, unjustly reviling him without any desire to remove his sin, his alms-deeds go a small way towards expiating this fault, unless he adds to this the remedy of reconciliation which the same passage enjoins. For it is there said, “Therefore, if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee; leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.”[Matthew 5:23-24] Just so it is a small matter to do alms-deeds, no matter how great they be, for any sin, so long as the offender continues in the practice of sin.
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 3, page 263, footnote 9 (Image)
Augustine: On the Holy Trinity, Doctrinal Treatises, Moral Treatises
Doctrinal Treatises of St. Augustin (HTML)
The Enchiridion. (HTML)
Sins Which Appear Very Trifling, are Sometimes in Reality Very Serious. (HTML)
CCEL Footnote 1258 (In-Text, Margin)
... serious. For who would suppose that the man who says to his brother, “Thou fool,” is in danger of hell-fire, did not He who is the Truth say so? To the wound, however, He immediately applies the cure, giving a rule for reconciliation with one’s offended brother: “Therefore, if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; leave there thy gift before the altar, and go thy way: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.”[Matthew 5:22-23] Again, who would suppose that it was so great a sin to observe days, and months, and times, and years, as those do who are anxious or unwilling to begin anything on certain days, or in certain months or years, because the vain doctrines of men lead ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 4, page 240, footnote 3 (Image)
Augustine: The Anti-Manichaean Writings, The Anti-Donatist Writings
Writings in Connection with the Manichæan Controversy. (HTML)
Reply to Faustus the Manichæan. (HTML)
Faustus is willing to admit that Christ may have said that He came not to destroy the law and the prophets, but to fulfill them; but if He did, it was to pacify the Jews and in a modified sense. Augustin replies, and still further elaborates the Catholic view of prophecy and its fulfillment. (HTML)
CCEL Footnote 667 (In-Text, Margin)
... fulfillment, but destruction. Again: "It has been said, Thou shall love thy friend, and hate thine enemy; but I say unto you, Love your enemies, and pray for your persecutors." This too is destruction. Again: "It has been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement; but I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery, and is himself an adulterer if he afterwards marries another woman."[Matthew 5:21-44] These precepts are evidently destroyed because they are the precepts of Moses; while the others are fulfilled because they are the precepts of the righteous men of antiquity. If you agree to this explanation, we may allow that Jesus said that he ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 6, page 358, footnote 7 (Image)
Augustine: Sermon on the Mount, Harmony of the Gospels, Homilies on the Gospels
Sermons on Selected Lessons of the New Testament. (HTML)
On the words of the Gospel, Matt. xviii. 15, ‘If thy brother sin against thee, go, shew him his fault between thee and him alone;’ and of the words of Solomon, he that winketh with the eyes deceitfully, heapeth sorrow upon men; but he that reproveth openly, maketh peace. (HTML)
CCEL Footnote 2738 (In-Text, Margin)
... a brother; give him satisfaction, and thou art made whole. Thou didst a deadly thing quickly, but quickly too hast thou found a remedy. Who of us, my Brethren, can hope for the kingdom of heaven, when the Gospel says, “Whosoever shall say to his brother, Thou fool, shall be in danger of hell fire?” Exceeding terror! but behold in the same place the remedy: “If thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee, leave there thy gift before the altar.”[Matthew 5:23-24] God is not angry that thou deferrest to lay thy gift upon the Altar. It is thee that God seeketh more than thy gift. For if thou come with a gift to thy God, bearing an evil mind against thy brother, He will answer thee, “Thou art lost, what hast ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 9, page 154, footnote 6 (Image)
Chrysostom: On the Priesthood, Ascetic Treatises, Select Homilies and Letters, Homilies on the Statutes
Homily Concerning Lowliness of Mind. (HTML)
Concerning Lowliness of Mind. (HTML)
CCEL Footnote 477 (In-Text, Margin)
... encomium saying, “O woman great is thy faith; be it done to thee as thou wilt.” Now when the Christ says, “great is thy faith,” seek thou no other demonstration of the greatness of soul which was in the woman. Seest thou how, from her assiduity the woman, being unworthy, became worthy? Desirest thou also to learn that we accomplish (our wish) by calling on him by ourselves more than by others? She cried out, and the disciples having come to him say, “Let her go away, for she is crying after us:”[Matthew 5:23] and to them he says, “I am not sent, unless to the lost sheep of the house of Israel.” But when she had come to him by herself and continued crying, and saying, “Yes, Lord, for even the dogs eat from the table of their masters,” then he granted the ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 9, page 232, footnote 1 (Image)
Chrysostom: On the Priesthood, Ascetic Treatises, Select Homilies and Letters, Homilies on the Statutes
Homily to Those Who Had Not Attended the Assembly: and on the Apostolic Saying, 'If Thine Enemy Hunger, Feed Him, Etc. (Rom. xii. 20), and Concerning Resentment of Injuries.' (HTML)
To Those Who Had Not Attended the Assembly. (HTML)
CCEL Footnote 767 (In-Text, Margin)
... because he is thus unjustly disposed, and he who is justly wroth, because he has, however justly, cherished resentment. For even if we have been unjustly ill-treated, we ought to grant pardon to those who have wronged us. And observe how he urges and incites those who have unjustly given pain to reconciliation with those whom they have wronged. “If thou offerest thy gift before the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee, go thy way; first be reconciled to thy brother.”[Matthew 5:23-24] He did not say, “assemble, and offer thy sacrifice” but “be reconciled and then offer it.” Let it lie there, he says, in order that the necessity of making the offering may constrain him who is justly wroth to come to terms even against his will. ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1, Volume 9, page 476, footnote 3 (Image)
Chrysostom: On the Priesthood, Ascetic Treatises, Select Homilies and Letters, Homilies on the Statutes
The Homilies on the Statues to the People of Antioch. (HTML)
Homily XX (HTML)
CCEL Footnote 1816 (In-Text, Margin)
... word, or to make the first advance, that thou mayest be reconciled to thy fellow-servant? Hear what the Lord saith, concerning those who are in this disposition; “If thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee”—He does not say, “wait for him to come to thee,” nor “speak with another as mediator,” nor “entreat some other,” but “do thou thyself make the advance towards him.” For the exhortation is, “Go thy way, first be reconciled to thy brother.”[Matthew 5:23-24] O transcendent wonder! Does He Himself account it no dishonour, that the gift should be left unoffered, and dost thou think it a mark of disgrace to go first and be reconciled? And how can such a case, I ask, be deemed worthy of pardon? Were you to ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 3, page 285, footnote 6 (Image)
Theodoret, Jerome and Gennadius, Rufinus and Jerome
The Ecclesiastical History, Dialogues, and Letters of Theodoret. (HTML)
Letters of the Blessed Theodoret, Bishop of Cyprus. (HTML)
To Nomus the Patrician. (HTML)
CCEL Footnote 1813 (In-Text, Margin)
I have thus written not as though giving you information, but to remind one who is much occupied, and I do so in remembrance of the law of the Lord, who says “Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother and then come and offer thy gift.”[Matthew 5:23-24] In obedience to these words I have thought it right to salute your excellency by the most pious bishops, and to exhort you to give heed to the tranquillity of the churches. They are indeed overwhelmed by a great storm.
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 13, footnote 13 (Image)
Jerome: Letters and Select Works
The Letters of St. Jerome. (HTML)
To Castorina, His Maternal Aunt. (HTML)
CCEL Footnote 170 (In-Text, Margin)
... ye angry,” David says, “and sin not,” or, as the apostle more fully expresses it, “let not the sun go down upon your wrath.” What then shall we do in the day of judgment, upon whose wrath the sun has gone down not one day but many years? The Lord says in the Gospel: “If thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee; leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.”[Matthew 5:23-24] Woe to me, wretch that I am; woe, I had almost said, to you also. This long time past we have either offered no gift at the altar or have offered it whilst cherishing anger “without a cause.” How have we been able in our daily prayers to say ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 6, page 171, footnote 5 (Image)
Jerome: Letters and Select Works
The Letters of St. Jerome. (HTML)
To Theophilus Bishop of Alexandria. (HTML)
CCEL Footnote 2504 (In-Text, Margin)
... of the fathers. From my very cradle, I may say, I have been reared on Catholic milk; and no one can be a better churchman than one who has never been a heretic. But I know nothing of a peace that is without love or of a communion that is without peace. In the gospel I read:—“if thou bring thy gift to the altar and there rememberest that thy brother hath aught against thee; leave there thy gift before the altar and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.”[Matthew 5:23-24] If then we may not offer gifts that are our own unless we are at peace with our brothers; how much less can we receive the body of Christ if we cherish enmity in our hearts? How can I conscientiously approach Christ’s eucharist and answer the Amen ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 7, page 153, footnote 8 (Image)
Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen
The Catechetical Lectures of S. Cyril. (HTML)
On the Mysteries. V: On the Sacred Liturgy and Communion. (HTML)
CCEL Footnote 2479 (In-Text, Margin)
... in public by common friends. It is not such: but this kiss blends souls one with another, and courts entire forgiveness for them. The kiss therefore is the sign that our souls are mingled together, and banish all remembrance of wrongs. For this cause Christ said, If thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against time, leave there thy gift upon the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift[Matthew 5:23]. The kiss therefore is reconciliation, and for this reason holy: as the blessed Paul somewhere cried, saying, Greet ye one another with a holy kiss; and Peter, with a kiss of charity.
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 11, page 261, footnote 1 (Image)
Sulpitius Severus, Vincent of Lerins, John Cassian
The Works of John Cassian. (HTML)
The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (HTML)
Book VIII. Of the Spirit of Anger. (HTML)
Chapter XIII. That we should not retain our anger even for an instant. (HTML)
Or how can we think that the Lord would have it retained even for an instant, since He does not permit us to offer the spiritual sacrifices of our prayers, if we are aware that another has any bitterness against us: saying, “If then thou bringest thy gift to the altar and there rememberest that thy brother hath aught against thee, leave there thy gift at the altar and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.”[Matthew 5:23-24] How then may we retain displeasure against our brother, I will not say for several days, but even till the going down of the sun, if we are not allowed to offer our prayers to God while he has anything against us? And yet we are commanded by the Apostle: “Pray ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 11, page 452, footnote 6 (Image)
Sulpitius Severus, Vincent of Lerins, John Cassian
The Works of John Cassian. (HTML)
The Conferences of John Cassian. Part II. Containing Conferences XI-XVII. (HTML)
Conference XVI. The First Conference of Abbot Joseph. On Friendship. (HTML)
Chapter VI. By what means union can be preserved unbroken. (HTML)
... is that there cannot be any good ground for anger, as it is dangerous and wrong, and that when his broker is angry with him he cannot pray, in just the same way as when he himself is angry with his brother, as he ever keeps in an humble heart these words of our Lord and Saviour: “If thou bring thy gift to the altar and there remember that thy brother hath aught against thee, leave there thy gift at the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.”[Matthew 5:23-24] For it will be of no use for you to declare that you are not angry, and to believe that you are fulfilling the command which says: “Let not the sun go down upon thy wrath;” and: “Whosoever is angry with his brother, shall be in danger of the ...
Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 2, Volume 11, page 455, footnote 1 (Image)
Sulpitius Severus, Vincent of Lerins, John Cassian
The Works of John Cassian. (HTML)
The Conferences of John Cassian. Part II. Containing Conferences XI-XVII. (HTML)
Conference XVI. The First Conference of Abbot Joseph. On Friendship. (HTML)
Chapter XV. Of those who only increase their own or their brother's grievances by hiding them. (HTML)
... their own feelings and soften their brother’s heart. For by that plan they nourish and cherish the sin of meanness or rather of pride, instead of stamping out all inducement to quarrelling, and they forget the charge of the Lord which says: “Whosoever is angry with his brother, is in danger of the judgment;” and: “if thou remember that thy brother hath aught against thee, leave there thy gift before the altar, and go thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.”[Matthew 5:22-24]